Tîpe

להתייחס

המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

lhtyyhs

hmvrh mtyyhst ldvgmh ’el hlvh.

nîşan dan

Mamoste li ser mînakekê di taxê de nîşan dide.

להכיר

כלבים זרים רוצים להכיר אחד את השני.

lhkyr

klbym zrym rvtsym lhkyr ahd at hshny.

nas bikin

Kesên gundê naxwazin hev nas bikin.

מעדכן

בימים אלה, עליך לעדכן באופן תדיר את הידע שלך.

m’edkn

bymym alh, ’elyk l’edkn bavpn tdyr at hyd’e shlk.

nûvekirin

Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

להקים

הבת שלי רוצה להקים את הדירה שלה.

lhqym

hbt shly rvtsh lhqym at hdyrh shlh.

sazkirin

Keçika min dixwaze malê saz bike.

לאפשר

האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.

lapshr

hab la hrshh lv lhshtmsh bmhshb shlv.

destûrkirin

Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

להודות

הוא הודה לה בפרחים.

lhvdvt

hva hvdh lh bprhym.

sipas kirin

Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

יורדת

המטוס יורד מעל האוקיינוס.

yvrdt

hmtvs yvrd m’el havqyynvs.

daxistin

Balafir di ser oşeanê de daxist.

לפתור

הוא מנסה ללא תועלת לפתור בעיה.

lptvr

hva mnsh lla tv’elt lptvr b’eyh.

çareserkirin

Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

הועסק

המועמד הועסק.

hv’esq

hmv’emd hv’esq.

kirin

Xwepêşandanvan hate kirin.

להוכיח

הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.

lhvkyh

hva rvtsh lhvkyh nvshh mtmtyt.

piştrast kirin

Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.

להיפגש

לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

lhypgsh

lp’emym hm mpgshym ahd at hshny bmdrgvt.

hevdu dîtin

Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

שונאים

שני הבנים שונאים זה את זה.

shvnaym

shny hbnym shvnaym zh at zh.

nefret kirin

Du kur nefretî hev dikin.