Tîpe

մատուցել

Շեֆ-խոհարարն ինքն է մեզ այսօր մատուցում։

matuts’el

SHef-khohararn ink’n e mez aysor matuts’um.

xizmetkirin

Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

քվեարկություն

Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.

k’vearkut’yun

Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.

dengdan

Dengdayînên îro li ser pêşeroja xwe deng didin.

բաց

Խնդրում եմ, կարո՞ղ եք բացել այս տուփն ինձ համար:

bats’

Khndrum yem, karo?gh yek’ bats’el ays tup’n indz hamar:

vekirin

Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

ձեռնարկել

Ես շատ ճամփորդություններ եմ ձեռնարկել։

dzerrnarkel

Yes shat champ’vordut’yunner yem dzerrnarkel.

dest pêkirin

Ez gelek safaran dest pê kirime.

շնորհակալություն

Նա ծաղիկներով շնորհակալություն հայտնեց նրան։

bazhanordagrvel

Yes bazhanordagrvel yem amenorya t’ert’in:

sipas kirin

Wî ji bo wê bi gulên sipas kir.

ելք

Խնդրում ենք դուրս գալ հաջորդ ելքուղու մոտ:

yelk’

Khndrum yenk’ durs gal hajord yelk’ughu mot:

derketin

Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

ցույց տալ

Նա ցույց է տալիս իր երեխային աշխարհը:

ts’uyts’ tal

Na ts’uyts’ e talis ir yerekhayin ashkharhy:

nîşan dan

Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

համը

Սա իսկապես լավ համ ունի:

harvatsel

Na k’ich’ er mnum harvatsi ir gortsynkerojy.

tam kirin

Ev pir baş tam dike!

հրաման

Նա հրամայում է իր շանը.

hraman

Na hramayum e ir shany.

fermand kirin

Wî fermanda sgtê xwe kir.

ներկ

Ես քեզ համար գեղեցիկ նկար եմ նկարել։

nerk

Yes k’ez hamar geghets’ik nkar yem nkarel.

boyax kirin

Ez wêneyekî bedew ji te re boyax kir!

գրկել

Նա գրկում է ծեր հորը։

grkel

Na grkum e tser hory.

nêrîn

Ew bavê kevn xwe nêrî.

ուզում եմ հեռանալ

Նա ցանկանում է հեռանալ իր հյուրանոցից:

uzum yem herranal

Na ts’ankanum e herranal ir hyuranots’its’:

dixwazin derkevin

Wê dixwaze ji otelê derkeve.