Tîpe

тереңдетүү

Астронавттар көргөндөй аралыкты тереңдетүүгө кызыктанышат.

tereŋdetüü

Astronavttar körgöndöy aralıktı tereŋdetüügö kızıktanışat.

lêkolîn kirin

Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

секире алуу

Бала жакшы секире алып жатат.

sekire aluu

Bala jakşı sekire alıp jatat.

baziyan kirin

Zarok bi şadiyê baziyan dike.

ойногон

Бала жалгыз ойногондай жакшы көрөт.

oynogon

Bala jalgız oynogonday jakşı köröt.

lîstin

Zarok dixwaze tenê lîse.

алып кел

Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

alıp kel

Al jönötköndü baska katka alıp kelet.

birin jor

Ew pako bir jor merdivên.

көчө

Эки адам жакшы кылып бири-бири менен көчүүгө пландайт.

köçö

Eki adam jakşı kılıp biri-biri menen köçüügö plandayt.

tevlî kirin

Du kes plan dikin ku hûn zû tevlî bikin.

темир жол менен бар

Мен темир жол менен барайм.

temir jol menen bar

Men temir jol menen baraym.

bi trenê çûn

Ez ê wêderê bi trenê bim.

жуу

Эне анын баласын жуушат.

juu

Ene anın balasın juuşat.

şûştin

Dayik zarokê xwe dişûşe.

көргөз

Мен бул талашты канча жолу көргөзгөм керек?

körgöz

Men bul talaştı kança jolu körgözgöm kerek?

rêz kirin

Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

көтөрүү

Эне ага баласын көтөрөт.

kötörüü

Ene aga balasın kötöröt.

şaş kirin

Ew li her kesî şaş kir.

заралоо

Бүгү жол токтодондо ики машина зараланды.

zaraloo

Bügü jol toktodondo iki maşina zaralandı.

xirab kirin

Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

бөлүшүү

Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.

bölüşüü

Biz baylıgımızdı bölüşüügö üyrönüş kerek.

parvekirin

Em hewceyî fêrbûna parvekirina servetê xwe ne.

жыгуу

Вертолет эки адамды жыгат.

jıguu

Vertolet eki adamdı jıgat.

kişandin

Helîkopter du mirovan kişand jor.