Tîpe
Maratî – Verbên lêkeran

hevgirêdan
Hemû welatên li ser Zeviyê hevgirêdayî ne.

nêrîn hevdu
Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

pêşî hatin
Tendurustî hertim pêşî tê!

nêrîn
Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

zêde kirin
Kompanî daxwazê xwe zêde kir.

lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

vegerin
Ew nikare tenê vegerê.

stand up
Hevalê min îro min stand up kir.

kirin
Em gelekî pêşangehên xwe kirine.

bi trenê çûn
Ez ê wêderê bi trenê bim.
