Tîpe

दाखवणे

ती नवीन फॅशन दाखवते आहे.

Dākhavaṇē

tī navīna phĕśana dākhavatē āhē.

nîşan dan

Wê moda nû nîşan dide.

आयात करणे

अनेक वस्त्राणी इतर देशांतून आयात केली जातात.

Āyāta karaṇē

anēka vastrāṇī itara dēśāntūna āyāta kēlī jātāta.

tehlîl kirin

Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

विकणे

माल विकला जात आहे.

Vikaṇē

māla vikalā jāta āhē.

firotin

Mijar tê firotin.

वाचन करणे

तो आवर्जून छान घेऊन लहान अक्षरे वाचतो.

Vācana karaṇē

tō āvarjūna chāna ghē‘ūna lahāna akṣarē vācatō.

xwendin

Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.

पाऊल मारणे

माझ्या या पायाने जमिनीवर पाऊल मारू शकत नाही.

Pā‘ūla māraṇē

mājhyā yā pāyānē jaminīvara pā‘ūla mārū śakata nāhī.

serlêdan

Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

पाहणे

ती छिद्रातून पहाते.

Pāhaṇē

tī chidrātūna pahātē.

nêrîn

Ew di ser qûneyekê de dinêre.

येण

ती सोपात येत आहे.

Yēṇa

tī sōpāta yēta āhē.

nêzîk bûn

Ew nêzîk merdivenan tê.

जाण्याची गरज असणे

माझ्याकडून अतिशीघ्र सुट्टीची गरज आहे; मला जायला हवं!

Jāṇyācī garaja asaṇē

mājhyākaḍūna atiśīghra suṭṭīcī garaja āhē; malā jāyalā havaṁ!

divê herin

Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

कामचालता येणे

तिच्याकडून अल्प पैसांच्या साठी कामचालता येऊन जाऊन लागेल.

Kāmacālatā yēṇē

ticyākaḍūna alpa paisān̄cyā sāṭhī kāmacālatā yē‘ūna jā‘ūna lāgēla.

derbas bûn

Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

ऐकणे

तो तिच्याकडून ऐकतोय.

Aikaṇē

tō ticyākaḍūna aikatōya.

guhdan

Ew guhdarî wê dike.

मेळ घेणे

तुमच्या भांडणाचा अंत करा आणि आता तुम्हाला मेळ घ्यावं लागेल!

Mēḷa ghēṇē

tumacyā bhāṇḍaṇācā anta karā āṇi ātā tumhālā mēḷa ghyāvaṁ lāgēla!

hev re bûn

Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!

वजन कमी होणे

त्याने खूप वजन कमी केला आहे.

Vajana kamī hōṇē

tyānē khūpa vajana kamī kēlā āhē.

wazan kêm kirin

Wî gelek wazan kêm kir.