Tîpe

ژليدل

یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.

zhalīdal

yō zhalah kala chē khatrah pə shebē ke, zhalī shee.

şaş kirin

Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

غونډل

هغوی يوه ښه وخت غونډلی.

ghundal

haghwi yowah xa wakht ghundali.

amade kirin

Ewan xwarinek xweş amade dikin.

لټول

څرګندونکی د کور لټي.

latol

sargandūnkay da koor latī.

lêkolîn kirin

Qeçaxçî malê lêkolîn dike.

لکل

په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.

lakal

pa marshall artun kai taso baida ḳha lakal kawali shi.

şûştin

Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

جوړول

هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

jowṛol

hagha ghwaṛi che yow khndonkī ‘uks jowṛ kṛi.

afirandin

Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

بیا کتل

د زده کوونکی یو کال بیا کټل.

bīā ktal

da zdeh kūwnkē yū kal bīā kṭal.

salekî dubare kirin

Xwendekar salekî dubare kir.

نوي کول

د ننو ژوندی په اړه، تاسو باید پوسته خپل علم نوي کړي.

nwi kowl

da nno ẓhundi pa aṛa, tāso bāyd posta xpl ilm nwi kṛi.

nûvekirin

Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

پورته اوسیدل

هغه ګټه پورته اوسیدي.

pūrta osīdal

hagha gṭa pūrta osīday.

hişyar bûn

Ew gerade hişyar bû.

سوځل

پيسې نه باید سوځي.

sujhāl

pēsay nah bāyad sujhi.

şewitîn

Tu nabe ku parêyan şewitî.

حروف ليکل

د هغه ماشومانو تعليم لري چې څنګه حروف ليکي.

hroof laykl

da haghay maashomaano taalyeem lari chay tsanga hroof layki.

nivîsandin

Zarokan fêrî nivîsandinê dibin.

ارزښت کول

هغوی د کمپنۍ د عملکرد ارزښت کوي.

arzaḳt kol

haghwi da kampany da ʿamlēkrd arzaḳt kawi.

nirxandin

Ew performansa şirketê nirxîne.

ارتباط جوړول

دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.

artabāṭ jowṛol

da pal doh ẍārona sra artabāṭ jowri.

girêdan

Ev pira du navçeyan girê dike.