Tîpe

вратити

Учитељ враћа есеје ученицима.

vratiti

Učitelj vraća eseje učenicima.

vegerandin

Mamoste nivîsar vegerandiye xwendekaran.

дати

Шта јој је дечко дао за рођендан?

dati

Šta joj je dečko dao za rođendan?

dan

Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?

почети

Војници почињу.

početi

Vojnici počinju.

destpêkirin

Leşker dest pê dikin.

бринути

Наш син се врло добро стара о свом новом аутомобилу.

brinuti

Naš sin se vrlo dobro stara o svom novom automobilu.

girtina berpirsyariyê

Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

ићи у шетњу

Породица иде у шетњу недељом.

ići u šetnju

Porodica ide u šetnju nedeljom.

çûn li ser piyan

Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

сортирати

Још увек имам пуно папира за сортирати.

sortirati

Još uvek imam puno papira za sortirati.

rêzkirin

Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

отказати

Он је, на жалост, отказао састанак.

otkazati

On je, na žalost, otkazao sastanak.

betalkirin

Wî bêawî gotar betal kir.

замислити

Она свакодневно замисли нешто ново.

zamisliti

Ona svakodnevno zamisli nešto novo.

xeyal kirin

Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

одлагати

Ове старе гуме морају бити посебно одложене.

odlagati

Ove stare gume moraju biti posebno odložene.

jêbirin

Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

преузети

Скакавци су преузели.

preuzeti

Skakavci su preuzeli.

desthilatdane

Jêrîn desthilatî kirine.

желети

Он превише жели!

želeti

On previše želi!

xwastin

Wî zêde dixwaze!

поново видети

Конечно се поново виде.

ponovo videti

Konečno se ponovo vide.

dîtin

Ew dawî li hev dîtin.