Tîpe

пролазити

Студенти су прошли испит.

prolaziti

Studenti su prošli ispit.

derbas bûn

Xwendekar derbas bûn îmtihanê.

радовати се

Деца се увек радују снегу.

radovati se

Deca se uvek raduju snegu.

entezar kirin

Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

питати

Он је питао за проштење.

pitati

On je pitao za proštenje.

xwestin

Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

ударити

Воз је ударио ауто.

udariti

Voz je udario auto.

lê zanîn

Lêvêrê otomobîlê zêde dike.

снаћи се

Она мора да се снађе с мало новца.

snaći se

Ona mora da se snađe s malo novca.

derbas bûn

Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

пролазити

Средњи век је прошао.

prolaziti

Srednji vek je prošao.

derbas bûn

Dema navîn derbas bû.

одржати се

Сахрана се одржала прекјуче.

održati se

Sahrana se održala prekjuče.

qewimandin

Defna rojên berî duh qewimand.

узнемирити се

Она се узнемири јер он увек хрче.

uznemiriti se

Ona se uznemiri jer on uvek hrče.

aciz bûn

Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

значити

Шта овај грб на поду значи?

značiti

Šta ovaj grb na podu znači?

wate dan

Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

почети

Планинари су почели рано ујутру.

početi

Planinari su počeli rano ujutru.

destpêkirin

Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

излазити

Девојкама се свиђа да излазе заједно.

izlaziti

Devojkama se sviđa da izlaze zajedno.

derketin

Keçik dixwazin hev derkevin.

шетати

Овом путањом се не сме шетати.

šetati

Ovom putanjom se ne sme šetati.

şopandin

Ev rê nikare şopandin be.