Tîpe

گلے لگانا

ماں بچے کے چھوٹے پاؤں کو گلے لگاتی ہے۔

gale lagana

maa bacche ke chhote paon ko gale lagati hai.

xwe dayin

Dayîk pîyên piçûk ê zarokê xwe xwe dide.

آسان کرنا

بچوں کے لیے پیچیدہ باتوں کو آسان کرنا ہوگا۔

asaan karna

bachon ke liye pecheedah baaton ko asaan karna hoga.

sade kirin

Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

بند کرنا

آپ کو نل کو مضبوطی سے بند کرنا ہوگا!

band karnā

aap ko nal ko mazbooti se band karnā hogā!

girtin

Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

رہنا

ہم تعطیلات پر ایک خیمہ میں رہے۔

rehna

hum taatilaat par aik khema mein rahe.

jiyana xwe dan

Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

نکلنا

براہ کرم اگلے آف ریمپ پر نکلیں۔

nikalna

barāh karam agle off ramp par niklein.

derketin

Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

خدمت کرنا

آج باورچی ہمیں خود خدمت کر رہا ہے۔

khidmat karna

aaj bawarchi humein khud khidmat kar rahaa hai.

xizmetkirin

Aşpaz îro ji me xwe xizmet dike.

نکالنا

پلگ نکل گیا ہے!

nikaalna

plug nikal gaya hai!

derxistin

Fişek derxistî ye!

اکٹھے ہونا

دو لوگ جب اکٹھے ہوتے ہیں تو اچھا لگتا ہے۔

ikṭhe honā

do log jab ikṭhe hote hain to achha lagta hai.

hev bi hev bûn

Xweş e dema du kesan hev bi hev dibin.

اُٹھنا

افسوس، اسکا جہاز اس کے بغیر اُٹھ گیا۔

uthna

afsos, uska jahaaz us ke baghair uth gaya.

avêtin

Tistir, balafira wê bê wê avêt.

دیکھنا

تعطیلات پر میں نے بہت ساری جگہیں دیکھیں۔

dekhna

taatilaat par mein nay bohat saari jagahain dekheen.

nêrîn

Li tatîlê, ez li gelek cîhên nêrîn.

محسوس کرنا

وہ اپنے پیٹ میں بچے کو محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

woh apne pet mein bachay ko mehsoos karti hai.

hîs kirin

Ew zaroka di mêjê xwe de hîs dike.

لکھنا

وہ اپنا کاروباری خیال لکھنا چاہتی ہے۔

likhna

woh apna karobaari khayal likhna chahti hai.

nivîsîn

Wê dixwaze bîrên karê xwe binivîse.