Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Fransî

quitter
Les touristes quittent la plage à midi.
terikandin
Tourîstan li ser sahilê nîvro terikînin.

omettre
Vous pouvez omettre le sucre dans le thé.
hilgirtin
Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.

ressembler
À quoi ressembles-tu?
çawa bûn
Tu çawa yî?

demander
Il a demandé son chemin.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.

garer
Les vélos sont garés devant la maison.
park kirin
Bîskîklet li pêşîyê malê hatin park kirin.

promouvoir
Nous devons promouvoir des alternatives au trafic automobile.
pêşkêş kirin
Em hewce ne ku alternatîvên ji bo trafîka otomobîlan pêşkêş bikin.

sortir
Les enfants veulent enfin sortir.
derketin
Zarok dixwazin dawî derkevin.

jeter
Ces vieux pneus doivent être jetés séparément.
jêbirin
Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

commencer
Une nouvelle vie commence avec le mariage.
dest pê kirin
Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

sortir
Je sors les factures de mon portefeuille.
derxistin
Ez hesabên ji cüzdana xwe derdixim.

voter
On vote pour ou contre un candidat.
dengdan
Kesek deng dide yan jî dijî namzetekî.
