Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Îbranî

לתרגם
הוא יכול לתרגם בין שש שפות.
ltrgm
hva ykvl ltrgm byn shsh shpvt.
wergerandin
Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

לדחוף
המכונית נעצרה והייתה צריכה להדחף.
ldhvp
hmkvnyt n’etsrh vhyyth tsrykh lhdhp.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

אחראי
הרופא אחראי לטיפול.
ahray
hrvpa ahray ltypvl.
mesûlbûn
Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

לחזור
האב חזר מהמלחמה.
lhzvr
hab hzr mhmlhmh.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

לשלוח
הסחורה תישלח אלי בחבילה.
lshlvh
hshvrh tyshlh aly bhbylh.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

לחקות
הילד חוקה מטוס.
lhqvt
hyld hvqh mtvs.
paqij kirin
Zarok balafirek paqij dike.

להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.
lhypgsh
lp’emym hm mpgshym ahd at hshny bmdrgvt.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

להראות
אני יכול להראות ויזה בדרכון שלי.
lhravt
any ykvl lhravt vyzh bdrkvn shly.
nîşan dan
Ez dikarim vîzayek di pasaportê xwe de nîşan bim.

עבד ביחד
אנו עובדים ביחד כקבוצה.
’ebd byhd
anv ’evbdym byhd kqbvtsh.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

לשרוף
אתה לא צריך לשרוף כסף.
lshrvp
ath la tsryk lshrvp ksp.
şewitîn
Tu nabe ku parêyan şewitî.

עזב
הרבה אנגלים רצו לעזוב את האיחוד האירופי.
’ezb
hrbh anglym rtsv l’ezvb at hayhvd hayrvpy.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.
