Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

atbalstīt
Mēs atbalstām mūsu bērna radošumu.
piştgirî kirin
Em piştgirîya hunerê zarokê xwe dikin.

notikt
Bēres notika aizvakar.
qewimandin
Defna rojên berî duh qewimand.

nest
Ēzelis nes smagu slogu.
birin
Esar barekî giran bir.

iedomāties
Katru dienu viņa iedomājas kaut ko jaunu.
xeyal kirin
Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.

iet greizi
Šodien viss iet greizi!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

izdot
Izdevējs ir izdevis daudzas grāmatas.
çap kirin
Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

bankrotēt
Uzņēmums, iespējams, drīz bankrotēs.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.

nodedzināt
Uguns nodedzinās lielu meža daļu.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.

vadīt
Kauboji vadīt liellopus ar zirgiem.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

melot
Dažreiz avārijas situācijā ir jāmelo.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

skatīties
Viņa skatās caur binokli.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.
