Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Letonî

sapulcināt
Valodu kurss sapulcina studentus no visas pasaules.
kom kirin
Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

ziņot
Viņa saviem draugiem ziņo par skandālu.
ragihand
Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

pagriezt
Jūs varat pagriezt pa kreisi.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.

peldēt
Viņa regulāri peld.
şandin
Wê herdem şanin dike.

pieskarties
Zemnieks pieskaras saviem augiem.
destpêkirin
Çiftçî li bitkên xwe dest pê dike.

zvanīt
Kas zvanīja pie durvīm?
zengilkirin
Kê zengilê derî zengil kir?

ierobežot
Vai tirdzniecību vajadzētu ierobežot?
sînorkirin
Divê tevger sînor kirin?

dod priekšroku
Mūsu meita nelasa grāmatas; viņa dod priekšroku savam telefonam.
tercih kirin
Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

mācīt
Viņa māca savam bērnam peldēt.
fêrbûn
Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

paceļas
Diemžēl viņas lidmašīna paceļās bez viņas.
avêtin
Tistir, balafira wê bê wê avêt.

izraut
Nepatīkamās zāles ir jāizrauj.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.
