Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Malayalamî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KU
Kurdî (Kurmancî)
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
-
ML
Malayalamî
-
AR
Erebî
-
DE
Almanî
-
EN
Îngilîzî (US)
-
EN
Îngilîzî (UK)
-
ES
Îspanyolî
-
FR
Fransî
-
IT
Îtalî
-
JA
Japonî
-
PT
Portekizî (PT)
-
PT
Portekizî (BR)
-
ZH
Çînî (Hêsandî)
-
AD
Adigeyî
-
AF
Afrîkansî
-
AM
Amharîkî
-
BE
Belarûsî
-
BG
Bûlgarî
-
BN
Bengalî
-
BS
Bosnayî
-
CA
Katalanî
-
CS
Çekî
-
DA
Danîmarkî
-
EL
Yewnanî
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonî
-
FA
Farsî
-
FI
Fînlandî
-
HE
Îbranî
-
HI
Hindî
-
HR
Xirwatî
-
HU
Macarî
-
HY
Ermenî
-
ID
Îndonezî
-
KA
Gurcî
-
KK
Qazakî
-
KN
Kanadayî
-
KO
Koreyî
-
KY
Qirgizî
-
LT
Lîtvanyayî
-
LV
Letonî
-
MK
Makedonî
-
MR
Maratî
-
NL
Holandî
-
NN
Nwart
-
NO
Norwêcî
-
PA
Pencabî
-
PL
Polandî
-
RO
Romanyayî
-
RU
Rûsî
-
SK
Slovakî
-
SL
Slovenî
-
SQ
Albanî
-
SR
Sirbî
-
SV
Swêdî
-
TA
Tamîlî
-
TE
Teluguyî
-
TH
Thayîkî
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalogî
-
TR
Tirkî
-
UK
Ûkraynî
-
UR
Ûrdûyî
-
VI
Vîetnamî
-
നീക്കം
കരക്കാരൻ പഴയ ഓടുകൾ നീക്കം ചെയ്തു.
neekkam
karakkaran pazhaya oodukal neekkam cheythu.
jêbirin
Zana jorînên kevn jê bir.
കത്തിക്കുക
മാംസം ഗ്രില്ലിൽ കത്തിക്കരുത്.
kathikkuka
maamsam grillil kathikkaruthu.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.
കടന്നുപോകട്ടെ
അഭയാർഥികളെ അതിർത്തിയിൽ കടത്തിവിടണോ?
kadannupokatte
abhayaarthikale athirthiyil kadathividano?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?
തോന്നുന്നു
അമ്മയ്ക്ക് തന്റെ കുട്ടിയോട് വളരെയധികം സ്നേഹം തോന്നുന്നു.
thonnunnu
ammaykku thante kuttiyodu valareyadhikam sneham thonnunnu.
hîs kirin
Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.
വേർപെടുത്തുക
ഞങ്ങളുടെ മകൻ എല്ലാം വേർപെടുത്തുന്നു!
verpeduthuka
njangalude makan allam verpeduthunnu!
ji hev veqetandin
Kurê me her tişt ji hev veqetîne!
പങ്കെടുക്കുക
അവൻ ഓട്ടത്തിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു.
pangedukkuka
avan ottathil pangedukkunnu.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.
തിരിയുക
അവൾ മാംസം തിരിക്കുന്നു.
thiriyuka
aval maamsam thirikkunnu.
vegerand
Wê goşt vegerand.
വിൽക്കുക
സാധനങ്ങൾ വിറ്റഴിയുകയാണ്.
vilkkuka
saadhanangal vittazhiyukayaanu.
firotin
Mijar tê firotin.
ഭയം
വ്യക്തിക്ക് ഗുരുതരമായി പരിക്കേറ്റതായി ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നു.
bhayam
vyakthikku gurutharamaayi parikkettathaayi njangal bhayappedunnu.
tirs kirin
Em tirs dikin ku ev kes bi awayekî girîng birîndar bûye.
തീ
മുതലാളി അവനെ പുറത്താക്കി.
thee
muthalaali avane purathaakki.
belav kirin
Şagirtê wî wî belav kir.
തൊടാതെ വിടുക
പ്രകൃതിയെ സ്പർശിക്കാതെ വിട്ടു.
thodaathe viduka
prakrithiye sparshikkaathe vittu.
hilgirtin
Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.
