Tîpe

Fêrbûna Lêkeran – Nwart

søke gjennom
Innbrotstyven søkjer gjennom huset.
lêkolîn kirin
Qeçaxçî malê lêkolîn dike.
velja
Det er vanskeleg å velja den rette.
hilbijartin
Zehmet e ku ya rast hilbijêri.
trenge
Du treng ein jekk for å skifte dekk.
hewce bûn
Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.
skrive inn
Vennligst skriv inn koden no.
nivîsandin
Ji kerema xwe niha koda nivîse.
brenne ned
Elden vil brenne ned mykje av skogen.
şewitandin
Agir dê gelekî daristan şewitîne.
delta
Han deltar i løpet.
beşdar bûn
Wî di rêza de beşdar dibe.
stoppe
Kvinna stoppar ein bil.
rawestandin
Jin otomobilê rawestandiye.
vente
Søstera mi ventar eit barn.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
flytte inn
Nye naboar flyttar inn oppe.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.
beskytte
Barn må beskyttast.
parastin
Zarok divê biparêzin.
stoppe
Politikvinnen stoppar bilen.
rawestandin
Polîs jinê otomobil rawestandiye.
leggje til
Ho legg til litt mjølk i kaffien.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.