Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Polandî

prowadzić
Kowboje prowadzą bydło konno.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

kończyć
Trasa kończy się tutaj.
qediya
Rê li vir qediya.

sprawdzać
Tego, czego nie wiesz, musisz sprawdzić.
lêkolîn kirin
Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

upraszczać
Trzeba upraszczać skomplikowane rzeczy dla dzieci.
sade kirin
Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

pokazać
On pokazuje swojemu dziecku świat.
nîşan dan
Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

lubić
Dziecko lubi nową zabawkę.
hezkirin
Zarokê lîstika nûyê hezdike.

zbliżać się
Ślimaki zbliżają się do siebie.
nêzîk bûn
Hengavan nêzîk hev bûn.

rozwiązać
Detektyw rozwiązuje sprawę.
çareserkirin
Lêkolînvan kesayetî çareser dike.

dziękować
Bardzo ci za to dziękuję!
sipas kirin
Ez sipas ji te dikim ji bo vê!

dyskutować
Oni dyskutują nad swoimi planami.
axivîn
Ew axivîn ser planên xwe.

pomagać
Strażacy szybko pomogli.
alîkarî kirin
Agirbendan lezgîn alîkarî kir.
