Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)

ajudar
Todos ajudam a montar a tenda.
alîkarî kirin
Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

procurar
A polícia está procurando o criminoso.
lêkolîn kirin
Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

importar
Nós importamos frutas de muitos países.
tehlîl kirin
Em miwê ji gelek welatan tehlîl dikin.

exigir
Ele exigiu compensação da pessoa com quem teve um acidente.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.

misturar
Ela mistura um suco de frutas.
tevlî kirin
Ew avayê mêweyekî tevlî dike.

explicar
Vovô explica o mundo ao seu neto.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

pular
A criança pula.
baziyan kirin
Zarok baziyan dike.

misturar
O pintor mistura as cores.
tevlî kirin
Nivîskar rengan tevlî dike.

ligar
Ela só pode ligar durante o intervalo do almoço.
bang kirin
Ew tenê dikare dema nawçeya nîvro bang bike.

acomodar-se
Conseguimos acomodação em um hotel barato.
komkirin
Em li otelêyekî erzan kom bun.

sentar-se
Ela se senta à beira-mar ao pôr do sol.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.
