Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (BR)

procurar
Eu procuro por cogumelos no outono.
lêkolîn kirin
Ez li paşîrojê ji bo kûçikan lêkolîn dikim.

cuidar
Nosso filho cuida muito bem do seu novo carro.
girtina berpirsyariyê
Kurê me pir baş girtina berpirsyariyê ji bo mêrxasa xwe ya nû dike.

cobrir
Os lírios d‘água cobrem a água.
xistin
Biwêxên avê xist.

perder-se
Minha chave se perdeu hoje!
winda bûn
Kelîdê min îro winda bû!

guiar
Este dispositivo nos guia o caminho.
rêber kirin
Ev amûr me rê rêber dike.

andar
As crianças gostam de andar de bicicleta ou patinetes.
sêr kirin
Zarokan hêvî dikin ku bisiklet an skuterê sêr bikin.

dividir
Eles dividem as tarefas domésticas entre si.
parve kirin
Ew karên malê di nav xwe de parve dikin.

oferecer
Ela ofereceu-se para regar as flores.
pêşniyar kirin
Ew pêşniyar kir ku avê bixwe.

cortar
O cabeleireiro corta o cabelo dela.
birîn
Serkirî barê wê birî.

mudar-se
Novos vizinhos estão se mudando para o andar de cima.
tevlî kirin
Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

provar
O chef principal prova a sopa.
tam kirin
Serbajar supê tam dike.
