Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

загубитися
Я загубився по дорозі.
zahubytysya
YA zahubyvsya po dorozi.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.

брехати
Він брехав усім.
brekhaty
Vin brekhav usim.
şaş kirin
Ew li her kesî şaş kir.

витягувати
Бур‘яни потрібно витягувати.
vytyahuvaty
Bur‘yany potribno vytyahuvaty.
derxistin
Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

забезпечувати
Для відпочиваючих забезпечені шезлонги.
zabezpechuvaty
Dlya vidpochyvayuchykh zabezpecheni shezlonhy.
pêşkêş kirin
Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.

переслідувати
Ковбой переслідує коней.
peresliduvaty
Kovboy peresliduye koney.
dû xistin
Cowboy hespên dû dike.

піднімати
Скільки разів я повинен піднімати цей аргумент?
pidnimaty
Skilʹky raziv ya povynen pidnimaty tsey arhument?
rêz kirin
Çiqas caran ez divim vê gendeliyê rêz bikim?

віддавати перевагу
Багато дітей віддають перевагу цукеркам здоровому.
viddavaty perevahu
Bahato ditey viddayutʹ perevahu tsukerkam zdorovomu.
tercih kirin
Gelek zarok tercih dikin şîrînîyan berî tiştên tenduristî.

трапитися
Тут трапилася аварія.
trapytysya
Tut trapylasya avariya.
qewimîn
Li vir tiştekî qewimîye.

жити
Вони живуть в комунальній квартирі.
zhyty
Vony zhyvutʹ v komunalʹniy kvartyri.
jiyana xwe dan
Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

вимирати
Багато тварин вимерли сьогодні.
vymyraty
Bahato tvaryn vymerly sʹohodni.
tune bûn
Gelek heywanan îro tune bûne.

співати
Діти співають пісню.
spivaty
Dity spivayutʹ pisnyu.
stran kirin
Zarokan stranek dikişînin.
