Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûkraynî

повертати
Ви можете повернути наліво.
povertaty
Vy mozhete povernuty nalivo.
vegerand
Tu dikarî çepê vegerî.

сподіватися
Я сподіваюсь на удачу у грі.
spodivatysya
YA spodivayusʹ na udachu u hri.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

насолоджуватися
Вона насолоджується життям.
nasolodzhuvatysya
Vona nasolodzhuyetʹsya zhyttyam.
hêvî kirin
Ew ji jiyana xwe hêvî dike.

надсилати
Товари мені надішлють у пакунку.
nadsylaty
Tovary meni nadishlyutʹ u pakunku.
şandin
Bêhên ji min re bi pakêtê tên şandin.

рахувати
Вона рахує монети.
rakhuvaty
Vona rakhuye monety.
hesibandin
Ew sipîyên hesibîne.

транспортувати
Вантажівка транспортує товари.
transportuvaty
Vantazhivka transportuye tovary.
veguhestin
Tirrik barên veguheştî dike.

прикривати
Вона прикриває своє волосся.
prykryvaty
Vona prykryvaye svoye volossya.
xistin
Ew sengê xwe xist.

взяти
Вона потаємно взяла у нього гроші.
vzyaty
Vona potayemno vzyala u nʹoho hroshi.
girtin
Wê bi vekirî ji wî pare girt.

створити
Він створив модель будинку.
stvoryty
Vin stvoryv modelʹ budynku.
afirandin
Wî modelek ji bo malê afirandiye.

накривати
Водяні лілії накривають воду.
nakryvaty
Vodyani liliyi nakryvayutʹ vodu.
xistin
Biwêxên avê xist.

здивувати
Сюрприз здивував її.
zdyvuvaty
Syurpryz zdyvuvav yiyi.
bêaxavtîn
Teyşîn wê bêaxavtin.
