Сүйлөшмө

ky Четке кагуу 2   »   lt Neiginys 2

65 [алтымыш беш]

Четке кагуу 2

Четке кагуу 2

65 [šešiasdešimt penki]

Neiginys 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча литвача Ойноо Дагы
Шакек кымбатпы? A----e-a--br-n-u-? A_ ž_____ b_______ A- ž-e-a- b-a-g-s- ------------------ Ar žiedas brangus? 0
Жок, болгону жүз евро турат. N-- j---ka------ t---š---ą ----. N__ j__ k_______ t__ š____ e____ N-, j-s k-i-u-j- t-k š-m-ą e-r-. -------------------------------- Ne, jis kainuoja tik šimtą eurų. 0
Бирок менде элүү гана бар. B-- ---turiu ti- p-n-ia-d--im-. B__ a_ t____ t__ p_____________ B-t a- t-r-u t-k p-n-i-s-e-i-t- ------------------------------- Bet aš turiu tik penkiasdešimt. 0
Бүттүңбү? A----u)---- b-igei-- -r (tu) -----asir-ošę- / -a--ruoš-s-? A_ (___ j__ b_____ / a_ (___ j__ p_________ / p___________ A- (-u- j-u b-i-e- / a- (-u- j-u p-s-r-o-ę- / p-s-r-o-u-i- ---------------------------------------------------------- Ar (tu) jau baigei / ar (tu) jau pasiruošęs / pasiruošusi? 0
Азырынча жок. N-,-d-r---. N__ d__ n__ N-, d-r n-. ----------- Ne, dar ne. 0
Бирок мен жакында бүтөмүн. Bet ----- b-ig----- b---g--i- bū-i---a-i---šę- --pa--ru-š--i. B__ g____ b______ / b__ g____ b____ p_________ / p___________ B-t g-e-t b-i-s-u / b-t g-e-t b-s-u p-s-r-o-ę- / p-s-r-o-u-i- ------------------------------------------------------------- Bet greit baigsiu / bet greit būsiu pasiruošęs / pasiruošusi. 0
Дагы шорпо каалайсыңбы? Ar-da- n---tu--s--ub--? A_ d__ n______ s_______ A- d-r n-r-t-m s-i-b-s- ----------------------- Ar dar norėtum sriubos? 0
Жок, мен башка каалабаймын. N-- (aš- -a---eb--ori-. N__ (___ j__ n_________ N-, (-š- j-u n-b-n-r-u- ----------------------- Ne, (aš) jau nebenoriu. 0
Бирок дагы бир балмуздак. Bet-------rc----l-d-. B__ d__ p______ l____ B-t d-r p-r-i-ą l-d-. --------------------- Bet dar porciją ledų. 0
Бул жерде көптөн бери жашайсыңбы? A- -au-s--ia- čia -yve-i? A_ j__ s_____ č__ g______ A- j-u s-n-a- č-a g-v-n-? ------------------------- Ar jau seniai čia gyveni? 0
Жок, бир айдан бери. Ne- --k-m-n-o. N__ t__ m_____ N-, t-k m-n-o- -------------- Ne, tik mėnuo. 0
Бирок мен көп адамдарды тааныймын. B-t--a-) -----až--t----ug -m--i-. B__ (___ j__ p______ d___ ž______ B-t (-š- j-u p-ž-s-u d-u- ž-o-i-. --------------------------------- Bet (aš) jau pažįstu daug žmonių. 0
Эртең үйгө барасыңбы? A--r---j---žiu-s- namo? A_ r____ v_______ n____ A- r-t-j v-ž-u-s- n-m-? ----------------------- Ar rytoj važiuosi namo? 0
Жок, дем алыш күндөрү гана. Ne- -i--s-va-tg---. N__ t__ s__________ N-, t-k s-v-i-g-l-. ------------------- Ne, tik savaitgalį. 0
Бирок жекшемби күнү кайра келем. Be----š) ja- -ekm-di-n- --gr---u. B__ (___ j__ s_________ s________ B-t (-š- j-u s-k-a-i-n- s-g-į-i-. --------------------------------- Bet (aš) jau sekmadienį sugrįšiu. 0
Сенин кызың бойго жеткенби? A- t-v- d---ė --- su-ug---? A_ t___ d____ j__ s________ A- t-v- d-k-ė j-u s-a-g-s-? --------------------------- Ar tavo duktė jau suaugusi? 0
Жок, ал болгону он жетиде. Ne, -a----r-t-k s--ty-io-i-a. N__ j__ d__ t__ s____________ N-, j-i d-r t-k s-p-y-i-l-k-. ----------------------------- Ne, jai dar tik septyniolika. 0
Бирок анын эмитеден эле сүйлөшкөн жигити бар. B-t -- j---t-ri -rau-ą. B__ j_ j__ t___ d______ B-t j- j-u t-r- d-a-g-. ----------------------- Bet ji jau turi draugą. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -