Сүйлөшмө

ky Бир нерсени негиздөө 3   »   uz biror narsani oqlash 3

77 [жетимиш жети]

Бир нерсени негиздөө 3

Бир нерсени негиздөө 3

77 [etmish yetti]

biror narsani oqlash 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча өзбекче Ойноо Дагы
Эмне үчүн тортту жебей жатасыз? N-ga t----i-y--aysiz? N___ t_____ y________ N-g- t-r-n- y-m-y-i-? --------------------- Nega tortni yemaysiz? 0
Мен арыкташым керек. M-n-ozi-hi--kerak. M__ o______ k_____ M-n o-i-h-m k-r-k- ------------------ Men ozishim kerak. 0
Мен аны жебейм, анткени арыкташым керек. Me---la--- -s-emol -ilm-y-an,-c-un---va-- y--o---h-- -er--. M__ u_____ i______ q_________ c_____ v___ y_________ k_____ M-n u-a-n- i-t-m-l q-l-a-m-n- c-u-k- v-z- y-q-t-s-i- k-r-k- ----------------------------------------------------------- Men ularni istemol qilmayman, chunki vazn yoqotishim kerak. 0
Эмнеге сыра ичпейсиз? N-ga-p--o-----ay-i-? N___ p___ i_________ N-g- p-v- i-h-a-s-z- -------------------- Nega pivo ichmaysiz? 0
Мен дагы унаа айдашым керек. M-- h-l- ham--a--ash-m -era-. M__ h___ h__ h________ k_____ M-n h-l- h-m h-y-a-h-m k-r-k- ----------------------------- Men hali ham haydashim kerak. 0
Мен аны ичпейм, анткени мен дагы унаа айдашым керек. Men u----c-m-ym--, c--n-i me--h-l--h-- hayda-----ke-a-. M__ u__ i_________ c_____ m__ h___ h__ h________ k_____ M-n u-i i-h-a-m-n- c-u-k- m-n h-l- h-m h-y-a-h-m k-r-k- ------------------------------------------------------- Men uni ichmayman, chunki men hali ham haydashim kerak. 0
Эмне үчүн кофе ичпейсиң? N-----o-e i--m---iz? N___ k___ i_________ N-g- k-f- i-h-a-s-z- -------------------- Nega kofe ichmaysiz? 0
Ал суук экен. U -o---. U s_____ U s-v-q- -------- U sovuq. 0
Кофе суук болгондуктан ичпейм. M-n---i-ic--a--an---h-nki --v-q. M__ u__ i_________ c_____ s_____ M-n u-i i-h-a-m-n- c-u-k- s-v-q- -------------------------------- Men uni ichmayman, chunki sovuq. 0
Эмнеге чай ичпей жатасың? N----c-o---chm-ys-z? N___ c___ i_________ N-g- c-o- i-h-a-s-z- -------------------- Nega choy ichmaysiz? 0
Менде шекер жок. me-d- s-ak-r-yoq m____ s_____ y__ m-n-a s-a-a- y-q ---------------- menda shakar yoq 0
Мен аны ичпейм, анткени менде шекер жок. M-- uni i-hm-yma-, ----ki--en-a -h---r-y-q. M__ u__ i_________ c_____ m____ s_____ y___ M-n u-i i-h-a-m-n- c-u-k- m-n-a s-a-a- y-q- ------------------------------------------- Men uni ichmayman, chunki menda shakar yoq. 0
Эмне үчүн шорпо ичпей жатасың? Ne-a-s-o-----em---i-? N___ s_____ y________ N-g- s-o-v- y-m-y-i-? --------------------- Nega shorva yemaysiz? 0
Мен шорпого буюртма берген эмесмин. Me---la--a-bu-u-t----e-m--i-. M__ u_____ b_______ b________ M-n u-a-g- b-y-r-m- b-r-a-i-. ----------------------------- Men ularga buyurtma bermadim. 0
Мен аны жебейм, анткени мен ага буюртма берген эмесмин. Me- ul---i y--a--an- chu--i -e--u-a-g--b-y--t-a -erm-------. M__ u_____ y________ c_____ m__ u_____ b_______ b___________ M-n u-a-n- y-m-y-a-, c-u-k- m-n u-a-g- b-y-r-m- b-r-a-a-m-n- ------------------------------------------------------------ Men ularni yemayman, chunki men ularga buyurtma bermaganman. 0
Эмне үчүн этти жебей жатасың? Ne-a go----i -em-----? N___ g______ y________ N-g- g-s-t-i y-m-y-i-? ---------------------- Nega goshtni yemaysiz? 0
Мен вегетарианмын. Men -------i-n-a-. M__ v_____________ M-n v-g-t-r-a-m-n- ------------------ Men vegetarianman. 0
Мен аны жебейм, анткени мен вегетарианчымын. Me- u-i --m--man- chun-i m-n----e-a-ianm--. M__ u__ y________ c_____ m__ v_____________ M-n u-i y-m-y-a-, c-u-k- m-n v-g-t-r-a-m-n- ------------------------------------------- Men uni yemayman, chunki men vegetarianman. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -