Сүйлөшмө

ky Буйрук ыңгай 2   »   lv Vēlējuma izteiksme 2

90 [токсон]

Буйрук ыңгай 2

Буйрук ыңгай 2

90 [deviņdesmit]

Vēlējuma izteiksme 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Сакалыңды ал! N-sku---s! N_________ N-s-u-i-s- ---------- Noskujies! 0
Жуун! N---zg-j---! N___________ N-m-z-ā-i-s- ------------ Nomazgājies! 0
Чачыңды тара! S--e-----es! S___________ S-ķ-m-ē-i-s- ------------ Saķemmējies! 0
Чал! Чалыңыз! Piezva-i- ---z--ni-t! P________ P__________ P-e-v-n-! P-e-v-n-e-! --------------------- Piezvani! Piezvaniet! 0
Башта! Баштаңыз! Sā---S-ciet! S___ S______ S-c- S-c-e-! ------------ Sāc! Sāciet! 0
Токто! Токтоңуз! I-b--d-- -z--------! I_______ I__________ I-b-i-z- I-b-i-z-e-! -------------------- Izbeidz! Izbeidziet! 0
Муну калтыр! Муну калтырыңыз! Li----- m---ā- Li-ci-t to--ie-ā! L___ t_ m_____ L______ t_ m_____ L-e- t- m-e-ā- L-e-i-t t- m-e-ā- -------------------------------- Liec to mierā! Lieciet to mierā! 0
Муну айт! Муну айтыңыз! Sak- t-- Sa-i-t-t-! S___ t__ S_____ t__ S-k- t-! S-k-e- t-! ------------------- Saki to! Sakiet to! 0
Муну сатып ал! Муну сатып алыңыз! No--r--t-! --p---i-t --! N_____ t__ N________ t__ N-p-r- t-! N-p-r-i-t t-! ------------------------ Nopērc to! Nopērciet to! 0
Эч качан абийирсиз болбо! Nek---n---i--e------! N____ n____ n________ N-k-d n-e-i n-g-d-g-! --------------------- Nekad neesi negodīgs! 0
Эч качан тентек болбо! Nek-- -ee---ne-a-n---! N____ n____ n_________ N-k-d n-e-i n-k-u-ī-s- ---------------------- Nekad neesi nekaunīgs! 0
Эч качан орой болбо! N--a---ee-i-nep--kl-jī-s! N____ n____ n____________ N-k-d n-e-i n-p-e-l-j-g-! ------------------------- Nekad neesi nepieklājīgs! 0
Ар дайым чынчыл бол! E-- ----mē--g---g-! E__ v______ g______ E-i v-e-m-r g-d-g-! ------------------- Esi vienmēr godīgs! 0
Ар дайым жакшы бол! E-i -ie-m-r -auks! E__ v______ j_____ E-i v-e-m-r j-u-s- ------------------ Esi vienmēr jauks! 0
Ар дайым сылык бол! E----i--mē---ieklā-ī-s! E__ v______ p__________ E-i v-e-m-r p-e-l-j-g-! ----------------------- Esi vienmēr pieklājīgs! 0
Үйгө аман-эсен жетип алыңыз! No---i-t--ai--g--m----! N_______ l______ m_____ N-n-c-e- l-i-ī-i m-j-s- ----------------------- Nonāciet laimīgi mājās! 0
Өзүңүздү жакшы караңыз! S-rgie--se--! S______ s____ S-r-i-t s-v-! ------------- Sargiet sevi! 0
Жакында бизге дагы конокко келиңиз! Apci-moj--t-mū---rīz-a-k-l! A__________ m__ d___ a_____ A-c-e-o-i-t m-s d-ī- a-k-l- --------------------------- Apciemojiet mūs drīz atkal! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -