Сүйлөшмө

ky Conjunctions 3   »   sq Lidhёzat 3

96 [токсон алты]

Conjunctions 3

Conjunctions 3

96 [nёntёdhjetёegjashtё]

Lidhёzat 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча албанча Ойноо Дагы
Ойготкуч шыңгыраары менен турам. Un- ng-ihe--sa---- z--j-. Unё ngrihem sa bie zilja. U-ё n-r-h-m s- b-e z-l-a- ------------------------- Unё ngrihem sa bie zilja. 0
Мен бир нерсе үйрөнүшүм керек болгондо, чарчап каламын. L---em sapo----duh---t--m-soj. Lodhem sapo mё duhet tё mёsoj. L-d-e- s-p- m- d-h-t t- m-s-j- ------------------------------ Lodhem sapo mё duhet tё mёsoj. 0
Алтымышка чыксам, иштебеймин. D- --sho-----p--u--i -a t- m-us---0--jeç. Do pushoj sё punuari sa te mbush 60 vjeç. D- p-s-o- s- p-n-a-i s- t- m-u-h 6- v-e-. ----------------------------------------- Do pushoj sё punuari sa te mbush 60 vjeç. 0
Качан чаласыз? K-- -- -e---i ---telef--? Kur do merrni nё telefon? K-r d- m-r-n- n- t-l-f-n- ------------------------- Kur do merrni nё telefon? 0
Бир аз убакыт болгондо эле. S------em pak -o--. Sa tё kem pak kohё. S- t- k-m p-k k-h-. ------------------- Sa tё kem pak kohё. 0
Ал убактысы болсо эле чалат. A- d---- ---------t-l---n-----ё---tё---k k--ё. Ai do tё marrё nё telefon sa tё ketё pak kohё. A- d- t- m-r-ё n- t-l-f-n s- t- k-t- p-k k-h-. ---------------------------------------------- Ai do tё marrё nё telefon sa tё ketё pak kohё. 0
Качанга чейин иштейсиз? S--gjat---- tё-pu--ni? Sa gjatё do tё punoni? S- g-a-ё d- t- p-n-n-? ---------------------- Sa gjatё do tё punoni? 0
Колумдан келишинче иштей беремин. Do -ё --n-j-s- ---m----m. Do tё punoj sa tё mundem. D- t- p-n-j s- t- m-n-e-. ------------------------- Do tё punoj sa tё mundem. 0
Ден соолугум чың болсо эле, иштей беремин. D- t----n-j -ё- aq-kohё-sa------ s--n-e-sh-m. Do tё punoj pёr aq kohё sa jam i shёndetshёm. D- t- p-n-j p-r a- k-h- s- j-m i s-ё-d-t-h-m- --------------------------------------------- Do tё punoj pёr aq kohё sa jam i shёndetshёm. 0
Ал иштегендин ордуна төшөктө жатат. A- r----- -----t, -ё----d q- tё --nojё. Ai rri nё krevat, nё vend qё tё punojё. A- r-i n- k-e-a-, n- v-n- q- t- p-n-j-. --------------------------------------- Ai rri nё krevat, nё vend qё tё punojё. 0
Ал тамак жасагандын ордуна гезит окуп жатат. Ajo --x-n-gaz--ёn- -ё ---- qё -ё--at-a-. Ajo lexon gazetёn, nё vend qё tё gatuaj. A-o l-x-n g-z-t-n- n- v-n- q- t- g-t-a-. ---------------------------------------- Ajo lexon gazetёn, nё vend qё tё gatuaj. 0
Ал үйгө баргандын ордуна пабда отурат. A--r-i -- l-ka----ё v--- q- tё-s--o-ё--ё -h-ё--. Ai rri nё lokal, nё vend qё tё shkojё nё shtёpi. A- r-i n- l-k-l- n- v-n- q- t- s-k-j- n- s-t-p-. ------------------------------------------------ Ai rri nё lokal, nё vend qё tё shkojё nё shtёpi. 0
Менин билишимче, ал ушул жерде жашайт. Me--- -- -i- a- -a-----ё--. Me aq sa di, ai banon kёtu. M- a- s- d-, a- b-n-n k-t-. --------------------------- Me aq sa di, ai banon kёtu. 0
Менин билишимче, анын аялы ооруп жатат. Me--q-s- --,-g--aja-- t-j-ёs--ё e -ёm---. Me aq sa di, gruaja e tij ёshtё e sёmurё. M- a- s- d-, g-u-j- e t-j ё-h-ё e s-m-r-. ----------------------------------------- Me aq sa di, gruaja e tij ёshtё e sёmurё. 0
Менин билишимче, ал жумушсуз. Me-a- s- --,-a--ё---ё-- pa----. Me aq sa di, ai ёshtё i papunё. M- a- s- d-, a- ё-h-ё i p-p-n-. ------------------------------- Me aq sa di, ai ёshtё i papunё. 0
Мен уктап калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. Mё--ur--g--mi---ёrn---s----o -- -s-a----ё---k--. Mё zuri gjumi, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. M- z-r- g-u-i- p-r-d-y-h- d- t- i-h- i p-r-i-t-. ------------------------------------------------ Mё zuri gjumi, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. 0
Мен автобуска кечигип калыптырмын, болбосо убагында келмекмин. H--b--au---usi-,--ё-n-r-s-e -o tё -sh- --p-r--kt-. Humba autobusin, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. H-m-a a-t-b-s-n- p-r-d-y-h- d- t- i-h- i p-r-i-t-. -------------------------------------------------- Humba autobusin, pёrndryshe do tё isha i pёrpiktё. 0
Мен жолду таппадым, болбосо убагында бармакмын. N-k - gjeta-r----n,--ё--dry-h- -o-t- ---- - -ё-p-kt-. Nuk e gjeta rrugёn, pёrndryshe do të isha i pёrpiktё. N-k e g-e-a r-u-ё-, p-r-d-y-h- d- t- i-h- i p-r-i-t-. ----------------------------------------------------- Nuk e gjeta rrugёn, pёrndryshe do të isha i pёrpiktё. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -