Сөз байлыгы
Сын атоочторду үйрөнүү – пунжабиче

ਅਸਾਮਾਨਜ਼
ਅਸਾਮਾਨਜ਼ ਮੁਸ਼ਰੂਮ
asāmānaza
asāmānaza muśarūma
өзгөчө
өзгөчө сабалар

ਬੁਰਾ
ਬੁਰਾ ਸਹਿਯੋਗੀ
burā
burā sahiyōgī
жаман
жаман иштөрөбөс

ਸਮਾਨ
ਦੋ ਸਮਾਨ ਪੈਟਰਨ
samāna
dō samāna paiṭarana
бирдей
эки бирдей намыс

ਮੀਠਾ
ਮੀਠੀ ਮਿਠਾਈ
mīṭhā
mīṭhī miṭhā‘ī
ак
ак конфет

ਸਤਰਕ
ਸਤਰਕ ਮੁੰਡਾ
sataraka
sataraka muḍā
ээжимдүү
ээжимдүү бала

ਬੰਦ
ਬੰਦ ਅੱਖਾਂ
bada
bada akhāṁ
жабык
жабык көздөр

ਅਦਭੁਤ
ਅਦਭੁਤ ਧੂਮਕੇਤੁ
adabhuta
adabhuta dhūmakētu
таракталбаган
таракталбаган чач

ਅਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ
ਇੱਕ ਅਸਮਝਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਦੁਰਘਟਨਾ
asamajhi‘ā jā sakadā
ika asamajhi‘ā jā sakadā duraghaṭanā
тушунмойт
тушунмойт беделий

ਬਾਕੀ
ਬਾਕੀ ਬਰਫ
bākī
bākī barapha
калган
калган кар

ਗੁੰਮ
ਇੱਕ ਗੁੰਮ ਹੋਈ ਹਵਾਈ ਜ਼ਹਾਜ਼
guma
ika guma hō‘ī havā‘ī zahāza
көздөн ташкан
көздөн ташкан учак

ਦਿਲਚਸਪ
ਦਿਲਚਸਪ ਤਰਲ
dilacasapa
dilacasapa tarala
кызыктуу
кызыктуу суюк
