Сөз байлыгы

በቶሎ

በቶሎ ተነሳች።

betolo

betolo tenesachi.

жазганда

Аял бала жазганда ойгонду.

አሁን

አሁን መደወለው ነውን?

āhuni

āhuni medewelewi newini?

азыр

Мен азыр алга чалышамы?

ውስጥ

በጎፍናው ውስጥ ብዙ ውሃ አለ።

wisit’i

begofinawi wisit’i bizu wiha āle.

ичери

Тамдан ичери көп суу бар.

በቅርብ

በቅርብ ወደ ቤት ሊሄድ ይችላል።

bek’iribi

bek’iribi wede bēti līhēdi yichilali.

тездер

Ал кыз тездер үйгө барышы керек.

ወደ ታች

ወደ ውሃው ውስጥ ይወርዳል።

wede tachi

wede wihawi wisit’i yiweridali.

төмөнгө

Ал сууга төмөнгө туштук.

ብዙ

በልጆች ዕድሜ ላይ ብዙ ገንዘብ ይቀበላሉ።

bizu

belijochi ‘idimē layi bizu genizebi yik’ebelalu.

көп

Жаштарга көп жебе берилет.

ውጭ

ታመሙት ልጅ ውጭ መሄድ አይፈቀድለትም።

wich’i

tamemuti liji wich’i mehēdi āyifek’ediletimi.

сыртка

Наскардуу бала сыртка чыга албайт.

አብሮ

በአንድ ትንሽ ቡድን አብሮ እንማማር።

ābiro

be’ānidi tinishi budini ābiro inimamari.

бирге

Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

ብዙ

እርሱ ሁሌም ብዙ ይሰራል።

bizu

irisu hulēmi bizu yiserali.

өте көп

Ал өте көп иштеген болот.

አንዲት

በዓልቱ ገንዘብህን ሁሉ በግማሽ አጠፋህ?

ānidīti

be‘alitu genizebihini hulu begimashi āt’efahi?

бир жолу

Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?

በትንሽ

በትንሽ ትርፍ አለብኝ።

betinishi

betinishi tirifi ālebinyi.

азыраак

Мен азыраак көп каалайм.

ውጭ

እርሱ ከእስር ቤት ውጭ ለመውጣት ይፈልጋል።

wich’i

irisu ke’isiri bēti wich’i lemewit’ati yifeligali.

сыртка

Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.