Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – хорватча

bilo kada
Možete nas nazvati bilo kada.
кез-келген убакытта
Сизге кез-келген убакытта чалгыза аласыз.

prije
Bila je deblja prije nego sada.
мурда
Ал мурда чоңрок болгон.

sada
Trebam li ga sada nazvati?
азыр
Мен азыр алга чалышамы?

unutra
Oboje ulaze unutra.
ичери
Эки адам ичери келип жатат.

nešto
Vidim nešto zanimljivo!
бир зат
Мен бир зат кызыктуу көрүп жатам!

zaista
Mogu li to zaista vjerovati?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?

uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.
өз аркасында
Бул жерде өз аркасында көл болгон.

dolje
On leti dolje u dolinu.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.

gotovo
Rezervoar je gotovo prazan.
жакында
Танк жакында бош.

doma
Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

malo
Želim malo više.
азыраак
Мен азыраак көп каалайм.
