Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – венгерче

már
A ház már eladva.
буга чейин
Уй буга чейин сатылган.

rajta
Felmászik a tetőre és rajta ül.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

is
A kutya is az asztalnál ülhet.
ошондой эле
Ит ошондой эле столдо отурган болот.

le
Ő a völgybe repül le.
төмөнгө
Ал төмөнгө учуп жатат.

miért
A gyerekek tudni akarják, miért van minden úgy, ahogy van.
эмнеге
Балдар эмнеге барыбыр булдай болгонун билгиш каалайт.

el
A zsákmányt elviszi.
аркасына
Ал жалбыракты аркасына алат.

valahol
Egy nyúl valahol elbújt.
бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.

elég
Aludni akar és már elég volt neki a zajból.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

haza
A katona haza akar menni a családjához.
үйгө
Эскергич үйгө келет, ойлогуна.

nagyon
A gyerek nagyon éhes.
өтө көп
Бул бала өтө көп ач.

körül
Nem szabad egy probléma körül beszélni.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
