Сөз байлыгы

Тактоочторду үйрөнүңүз – сербче

скоро
Скоро сам погодио!
skoro
Skoro sam pogodio!
жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
десно
Треба да скренеш десно!
desno
Treba da skreneš desno!
оңго
Сизге оңго бурул керек!
управо
Управо се пробудила.
upravo
Upravo se probudila.
жазганда
Аял бала жазганда ойгонду.
око
Не треба причати око проблема.
oko
Ne treba pričati oko problema.
айланып
Маселе боюнча айланып сөздөмөй.
нигде
Ови трагови не воде нигде.
nigde
Ovi tragovi ne vode nigde.
эч кандай жерге эмес
Бул жолдор эч кандай жерге барбайт.
икада
Да ли сте икада изгубили све новце у акцијама?
ikada
Da li ste ikada izgubili sve novce u akcijama?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?
такође
Њена девојка је такође пијана.
takođe
Njena devojka je takođe pijana.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.
често
Требали бисмо се чешће видети!
često
Trebali bismo se češće videti!
көп
Биз бирге көп көргөнчө болушумуз керек.
заиста
Могу ли заиста веровати у то?
zaista
Mogu li zaista verovati u to?
чындыгында
Мен булга чындыгында ишенерчи?
али
Кућа је мала али романтична.
ali
Kuća je mala ali romantična.
бирок
Үй кичине, бирок романтикалуу.
тамо
Циљ је тамо.
tamo
Cilj je tamo.
ушул жерде
Максат ушул жерде.
барем
Фризер није коштао много, барем.
barem
Frizer nije koštao mnogo, barem.
кеминде
Сач тараздуучу кеминде көп акча албаган.