Сөз байлыгы
Тактоочторду үйрөнүңүз – филиппинче

sapat na
Gusto niyang matulog at sapat na sa kanya ang ingay.
жетиштүү
Ал кыз уктушту жана дууган шумдуктан жетиштүү.

kahapon
Umuulan nang malakas kahapon.
кече
Кече көп жаанып жаткан.

sa labas
Kami ay kakain sa labas ngayon.
сыртта
Биз бүгүн сыртта тамактайбыз.

rin
Lasing rin ang kanyang girlfriend.
ошондой
Олордун кыз достук ошондой чарбак жатат.

muli
Sinulat niya muli ang lahat.
кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.

matagal
Kinailangan kong maghintay ng matagal sa waiting room.
узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.

magkasama
Mag-aaral tayo magkasama sa maliit na grupo.
бирге
Биз бирге кичинекей топтоо менен өгрөнөбүз.

sa loob
May maraming tubig sa loob ng kweba.
ичери
Тамдан ичери көп суу бар.

doon
Umaaligid siya sa bubong at umupo doon.
ушунда
Ал үйгө чыкып, ушунда отурат.

kailanman
Nawalan ka na ba ng lahat ng iyong pera sa stocks kailanman?
бир жолу
Сен бир жолу акцияларга бардык акчаларыңды жоготконсуңбу?

buong araw
Kailangan magtrabaho ng ina buong araw.
бүт күн
Эне бүт күн иштеп жатат.
