Сөз байлыгы

Адамдар » மக்கள்

жаш

வயது

vayatu

жаш

жеңе

அத்தை

attai

жеңе

бөбөк

குழந்தை

kuḻantai

бөбөк

няня

குழந்தை பராமரிப்பாளர்

kuḻantai parāmarippāḷar

няня

бала

பையன்

paiyaṉ

бала

байке, ини

சகோதரன்

cakōtaraṉ

байке, ини

жаш бала

குழந்தை

kuḻantai

жаш бала

жубай

ஜோடி

jōṭi

жубай

кыз

மகள்

makaḷ

кыз

ажырашуу

விவாகரத்து

vivākarattu

ажырашуу

түйүлдүк

கரு முட்டை

karu muṭṭai

түйүлдүк

күйөө-кыздын үйлөнүүгө убадалашкан ырым-жырымы

நிச்சயதார்த்தம்

niccayatārttam

күйөө-кыздын үйлөнүүгө убадалашкан ырым-жырымы

чоң үй-бүлө

பெரிய குடும்பம்

periya kuṭumpam

чоң үй-бүлө

үй-бүлө

குடும்பம்

kuṭumpam

үй-бүлө

флирт

சரசமாடுவது

caracamāṭuvatu

флирт

мырза

பண்புள்ள மனிதர்

paṇpuḷḷa maṉitar

мырза

кыз

பெண்

peṇ

кыз

сүйлөшкөн кызы

பெண் தோழி

peṇ tōḻi

сүйлөшкөн кызы

кыз небере

பேத்தி

pētti

кыз небере

чоң ата

தாத்தா

tāttā

чоң ата

таэне

பாட்டி

pāṭṭi

таэне

чоң эне

பாட்டி

pāṭṭi

чоң эне

чоң эне жана чоң ата

தாத்தா, பாட்டி

tāttā, pāṭṭi

чоң эне жана чоң ата

уул небере

பேரன்

pēraṉ

уул небере

күйөө бала

மணமகன்

maṇamakaṉ

күйөө бала

группа

குழு

kuḻu

группа

жардамчы

உதவுபவர்

utavupavar

жардамчы

кичинекей бала

சிசு

cicu

кичинекей бала

айым

பெண்

peṇ

айым

үйлөнүү сунушу

திருமணக் கருத்துரை

tirumaṇak karutturai

үйлөнүү сунушу

нике

திருமணம்

tirumaṇam

нике

апа

தாய்

tāy

апа

үргүлөө

குட்டித் தூக்கம்

kuṭṭit tūkkam

үргүлөө

кошуна

அண்டை வீட்டுக்காரர்

aṇṭai vīṭṭukkārar

кошуна

жаңы үйлөнүшкөндөр

புதிதாகத் திருமணமானவர்கள்

putitākat tirumaṇamāṉavarkaḷ

жаңы үйлөнүшкөндөр

түгөй

ஜோடி

jōṭi

түгөй

ата-эне

பெற்றோர்கள்

peṟṟōrkaḷ

ата-эне

шерик

கூட்டாளி

kūṭṭāḷi

шерик

кече

கொண்டாட்டம்

koṇṭāṭṭam

кече

адамдар

மக்கள்

makkaḷ

адамдар

келин

திட்ட முன்வைப்பு

tiṭṭa muṉvaippu

келин

кезек

வரிசை

varicai

кезек

кабыл алуу

வரவேற்பு

varavēṟpu

кабыл алуу

жолугушуу

சந்திப்பு

cantippu

жолугушуу

бир туугандар

உடன்பிறப்புகள்

uṭaṉpiṟappukaḷ

бир туугандар

эже

சகோதரி

cakōtari

эже

уул

மகன்

makaṉ

уул

эгиз

இரட்டையர்

iraṭṭaiyar

эгиз

тай аке

மாமா

māmā

тай аке

нике кыюу

திருமணம்

tirumaṇam

нике кыюу

жаштар

இளமை

iḷamai

жаштар