Сөз байлыгы

увеличивать

Компания увеличила свой доход.

uvelichivat‘

Kompaniya uvelichila svoy dokhod.

өсүрүү

Компания өз доходун өсүрдү.

благодарить

Он поблагодарил ее цветами.

blagodarit‘

On poblagodaril yeye tsvetami.

рахматтоо

Ал гүл менен рахматтады.

вызывать

Алкоголь может вызывать головные боли.

vyzyvat‘

Alkogol‘ mozhet vyzyvat‘ golovnyye boli.

себеп болуу

Алкоголь баш агрисына себеп болушу мүмкүн.

выпрыгивать

Рыба выпрыгивает из воды.

vyprygivat‘

Ryba vyprygivayet iz vody.

секире алуу

Балык судан секире алды.

ссылаться

Учитель ссылается на пример на доске.

ssylat‘sya

Uchitel‘ ssylayetsya na primer na doske.

көрсөтүү

Мугалим тактадагы мисалга көрсөтөт.

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

puskat‘

Sleduyet li puskat‘ bezhentsev na granitsakh?

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

ограничивать

Во время диеты нужно ограничивать потребление пищи.

ogranichivat‘

Vo vremya diyety nuzhno ogranichivat‘ potrebleniye pishchi.

тишкенекке чабышуу

Ал дүрөмдү жүрөлөп, азыр тишкенекке чабышып жатат.

появляться

В воде внезапно появилась огромная рыба.

poyavlyat‘sya

V vode vnezapno poyavilas‘ ogromnaya ryba.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

любить

Она действительно любит свою лошадь.

lyubit‘

Ona deystvitel‘no lyubit svoyu loshad‘.

сүйүү

Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.

обходить

Вам нужно обойти это дерево.

obkhodit‘

Vam nuzhno oboyti eto derevo.

бурчтоо

Сизге бул агачты бурчтоп өтүшүңүз керек.

оставлять без слов

Сюрприз оставляет ее без слов.

ostavlyat‘ bez slov

Syurpriz ostavlyayet yeye bez slov.

сөзсүз калдыруу

Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

произносить речь

Политик произносит речь перед многими студентами.

proiznosit‘ rech‘

Politik proiznosit rech‘ pered mnogimi studentami.

сөз бер

Политик студенттердин алдында сөз берет.