Сөз байлыгы

обсъждам

Те обсъждат плановете си.

obsŭzhdam

Te obsŭzhdat planovete si.

талаш

Алар пландарын талашат.

влизам в системата

Трябва да влезете в системата с вашата парола.

vlizam v sistemata

Tryabva da vlezete v sistemata s vashata parola.

кирүү

Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.

купувам

Те искат да купят къща.

kupuvam

Te iskat da kupyat kŭshta.

сат

Алар үй саткыш келет.

паркирам

Колите са паркирани в подземния гараж.

parkiram

Kolite sa parkirani v podzemniya garazh.

паркоолоо

Автомобилдер подземдик гаражда паркоолгон.

лежа зад

Времето на младостта й лежи далеч зад нея.

lezha zad

Vremeto na mladostta ĭ lezhi dalech zad neya.

жатуу

Киргизстанда кала - ал туруштукта жатат!

намирам трудно

И двамата намират за трудно да се сбогуват.

namiram trudno

I dvamata namirat za trudno da se sboguvat.

кыйн табуу

Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.

вися

И двете висят на клон.

visya

I dvete visyat na klon.

асыктуу

Эки адам даал менен асыкты.

виждам да идва

Те не видяха бедствието да идва.

vizhdam da idva

Te ne vidyakha bedstvieto da idva.

көрүү

Алар бул жакындаган бедели көргөн жок.

виждам ясно

Виждам всичко ясно през новите си очила.

vizhdam yasno

Vizhdam vsichko yasno prez novite si ochila.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

обогатявам

Подправките обогатяват храната ни.

obogatyavam

Podpravkite obogatyavat khranata ni.

байындат

Жалбыздар биздин тамактарыбызды байындатат.

горя

Месото не трябва да се изгори на скарата.

gorya

Mesoto ne tryabva da se izgori na skarata.

жана

Эт казандагыдан жанамасы керек.

пристигам

Много хора пристигат с кемпери на ваканция.

pristigam

Mnogo khora pristigat s kemperi na vakantsiya.

жетүү

Көп адамдар демалганда кампер менен жетет.