Сөз байлыгы

চলে আসা

এখন চলে আসো!

Calē āsā

ēkhana calē āsō!

келүү

Энди кел!

পড়া

মেয়েগুলি একসাথে পড়তে পছন্দ করে।

Paṛā

mēẏēguli ēkasāthē paṛatē pachanda karē.

окуу

Кыздар бирге окууга жакшы көрөт.

উঠতে

সে সিঁড়ি দিয়ে উঠে যাচ্ছে।

Uṭhatē

sē sim̐ṛi diẏē uṭhē yācchē.

көтер

Ал баскача көтерет.

জড়িয়ে ধরা

তিনি তার বৃদ্ধ পিতাকে জড়িয়ে ধরেন।

Jaṛiẏē dharā

tini tāra br̥d‘dha pitākē jaṛiẏē dharēna.

кукулашуу

Ал көкейн атасына кукулат.

সুবিধা করা

ছুটি জীবনকে সহজ করে।

Subidhā karā

chuṭi jībanakē sahaja karē.

жөнгөлө

Демалыш көпүрөк жөнгөлөйт.

হাঁটা

সে বনে হাঁটতে পছন্দ করে।

Hām̐ṭā

sē banē hām̐ṭatē pachanda karē.

жүрүү

Ал токойда жүргөндү жакшы көрөт.

প্রশিক্ষণ দেওয়া

কুকুরটি তার দ্বারা প্রশিক্ষিত হয়।

Praśikṣaṇa dē‘ōẏā

kukuraṭi tāra dbārā praśikṣita haẏa.

жатыштыруу

Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

অবাক করা

সে উপহার দ্বারা তার মা-বাবাকে অবাক করেছে।

Abāka karā

sē upahāra dbārā tāra mā-bābākē abāka karēchē.

кашыруу

Ал ата-энесине сыйлык менен кашырды.

খোঁজ নেওয়া

চোরটি বাড়ি খোঁজছে।

Khōm̐ja nē‘ōẏā

cōraṭi bāṛi khōm̐jachē.

издөө

Огойчу уйду издөп жатат.

সুরক্ষা করা

মা তার শিশুকে সুরক্ষা করে।

Surakṣā karā

mā tāra śiśukē surakṣā karē.

коргоо

Эне өз баласын коргойт.

প্রস্তাব করা

মহিলাটি তার বন্ধুকে কিছু প্রস্তাব করছে।

Prastāba karā

mahilāṭi tāra bandhukē kichu prastāba karachē.

сунуштоо

Аял жакшысына бир нерсе сунуштойт.

বাড়ি চালানো

কেনাকাটা করার পরে, তারা দুইজন বাড়ি চালান।

Bāṛi cālānō

kēnākāṭā karāra parē, tārā du‘ijana bāṛi cālāna.

кайта бар

Дукенден кийин, алар кайта барат.