Сөз байлыгы

সহজ করা

শিশুদের জন্য জটিল জিনিসগুলি সহজ করতে হবে।

Sahaja karā

śiśudēra jan‘ya jaṭila jinisaguli sahaja karatē habē.

жөнөкөйлөштүрүү

Сиз балдар үчүн муракатты нерселерди жөнөкөйлөштүргөн керек.

পা রেখে যাওয়া

আমি এই পায়ে জমির উপর পা রেখে যেতে পারি না।

Pā rēkhē yā‘ōẏā

āmi ē‘i pāẏē jamira upara pā rēkhē yētē pāri nā.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

বহির করা

জমা ট্রাক আমাদের জমা বহির করে।

Bahira karā

jamā ṭrāka āmādēra jamā bahira karē.

ташынуу

Ошо чөп машинасы биздин чөптөрүбүздү ташыйт.

প্রস্তাব করা

তিনি ফুলগুলি পানি দেওয়ার প্রস্তাব করেন।

Prastāba karā

tini phulaguli pāni dē‘ōẏāra prastāba karēna.

сунуш кылуу

Ал гүлдөрдү сууганча сунуш кылды.

কমানো

আমার নিশ্চয়ই আমার তাপ খরচ কমানো দরকার।

Kamānō

āmāra niścaẏa‘i āmāra tāpa kharaca kamānō darakāra.

кемитүү

Мен чын-жара өтө күндөгү топпоого тартып салуу мага керек.

খোলা রাখা

যারা জানালা খোলা রেখে, তারা চোরকে আমন্ত্রণ জানানো!

Khōlā rākhā

yārā jānālā khōlā rēkhē, tārā cōrakē āmantraṇa jānānō!

калтыруу

Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

প্রতিবেদন করা

বোর্ডের সবাই ক্যাপ্টেনের কাছে প্রতিবেদন করে।

Pratibēdana karā

bōrḍēra sabā‘i kyāpṭēnēra kāchē pratibēdana karē.

эсеп берүү

Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

জ্বালানো

তুমি টাকা জ্বালাবে না।

Jbālānō

tumi ṭākā jbālābē nā.

жана

Сиз акчаны жана машык керек эмес.

সাইন করা

সে চুক্তিটি সাইন করে।

Sā‘ina karā

sē cuktiṭi sā‘ina karē.

кол коюу

Ал шартты кол коют.

অনুবাদ করা

সে ছয়টি ভাষা মধ্যে অনুবাদ করতে পারে।

Anubāda karā

sē chaẏaṭi bhāṣā madhyē anubāda karatē pārē.

тержиме кылуу

Ал алты тилдерди арасында тержиме кылып берет.

ধোয়া

মা তার সন্তানকে ধোয়।

Dhōẏā

mā tāra santānakē dhōẏa.

жуу

Эне анын баласын жуушат.

দাঁড়ান

আমার বন্ধু আজ আমাকে দাঁড়িয়ে দিয়েছে।

Dām̐ṛāna

āmāra bandhu āja āmākē dām̐ṛiẏē diẏēchē.

калтуу

Менин досум мени бүгүн калтырды.