Сөз байлыгы

αφήνω πίσω

Έχουν αφήσει κατά λάθος το παιδί τους στον σταθμό.

afíno píso

Échoun afísei katá láthos to paidí tous ston stathmó.

калтыруу

Алар иш станциясында балдарын калтырат.

περιμένω

Ακόμα πρέπει να περιμένουμε για έναν μήνα.

periméno

Akóma prépei na periménoume gia énan mína.

күтүү

Бизге айга чейин көндөй күтүү керек.

συλλαβίζω

Τα παιδιά μαθαίνουν να συλλαβίζουν.

syllavízo

Ta paidiá mathaínoun na syllavízoun.

жазып алуу

Балдар жазып алууну үйрөнөт.

ξαπλώνω

Τα παιδιά ξαπλώνουν μαζί στο γρασίδι.

xaplóno

Ta paidiá xaplónoun mazí sto grasídi.

жатуу

Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

κρέμομαι

Η αιώρα κρέμεται από την οροφή.

krémomai

I aióra krémetai apó tin orofí.

асыгуу

Гамак чатынан асыгат.

τρέχω μακριά

Όλοι έτρεξαν μακριά από τη φωτιά.

trécho makriá

Óloi étrexan makriá apó ti fotiá.

качуу

Баарыбыз оттон качты.

ακυρώνω

Δυστυχώς ακύρωσε τη συνάντηση.

akyróno

Dystychós akýrose ti synántisi.

бекит

Ал кездешүүдү на Unfortunately бекиткен.

αποχαιρετώ

Η γυναίκα αποχαιρετά.

apochairetó

I gynaíka apochairetá.

саламдашуу

Аял саламдашат.

πηγαίνω αργά

Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

pigaíno argá

To rolói pigaínei líga leptá argá.

бая кетүү

Саат бир нече минут бая кетет.

ανήκω

Η γυναίκα μου ανήκει σε μένα.

aníko

I gynaíka mou aníkei se ména.

тийген

Менин айылым мага тийген.

τολμώ

Δεν τολμώ να πηδήξω μέσα στο νερό.

tolmó

Den tolmó na pidíxo mésa sto neró.

жасай албай

Мен судага тушуганга жасай албаймын.

ακούω

Δεν μπορώ να σε ακούσω!

akoúo

Den boró na se akoúso!

эшитүү

Мен сенди эшите албайм.