Сөз байлыгы

πηδώ πάνω

Η αγελάδα πήδηξε πάνω σε μια άλλη.

pidó páno

I ageláda pídixe páno se mia álli.

секире алуу

Сүйө башка бир жерге секире алды.

φέρνω

Το μάθημα γλώσσας φέρνει μαζί μαθητές από όλο τον κόσμο.

férno

To máthima glóssas férnei mazí mathités apó ólo ton kósmo.

жыйна

Тил кургагы дүйнө бардык окуучуларды бир жерге жыйнат.

συμβαίνω

Κάτι κακό έχει συμβεί.

symvaíno

Káti kakó échei symveí.

болуу

Жаман бир нерсе болду.

προσκαλώ

Σας προσκαλούμε στο πάρτι της Πρωτοχρονιάς.

proskaló

Sas proskaloúme sto párti tis Protochroniás.

чакыруу

Биз сизди Жаңы Жылдын майрамына чакырат.

απαντώ

Πάντα απαντά πρώτη.

apantó

Pánta apantá próti.

жооп берүү

Ал дайым биринчи жооп берет.

χρειάζομαι

Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

chreiázomai

Écho dípsa, chreiázomai neró!

керек

Мага суу керек, жаным жамды!

αναλαμβάνω

Έχω αναλάβει πολλά ταξίδια.

analamváno

Écho analávei pollá taxídia.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

συμφωνώ

Συμφώνησαν να κάνουν τη συμφωνία.

symfonó

Symfónisan na kánoun ti symfonía.

келишүү

Алар келишки кылууга келишти.

λύνω

Προσπαθεί εις μάτην να λύσει ένα πρόβλημα.

lýno

Prospatheí eis mátin na lýsei éna próvlima.

чөзүү

Ол маселе чөзгөнчө аракет кылган жок.

υποστηρίζω

Υποστηρίζουμε την δημιουργικότητα του παιδιού μας.

ypostirízo

Ypostirízoume tin dimiourgikótita tou paidioú mas.

колдоо

Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.

απολύω

Ο αφεντικός τον απέλυσε.

apolýo

O afentikós ton apélyse.

иштен чыгаруу

Башлык аны иштен чыгарды.

περπατώ

Η ομάδα περπάτησε πάνω από μια γέφυρα.

perpató

I omáda perpátise páno apó mia géfyra.

жүрүү

Топ көпрү боюнча жүрдү.