Сөз байлыгы

وصل کردن

این پل دو محله را به هم وصل می‌کند.

wsl kerdn

aan pel dw mhlh ra bh hm wsl ma‌kend.

байлантуу

Бул көпүр эки кишелектерди байлантырат.

ازدواج کردن

کودکان اجازه ازدواج ندارند.

azdwaj kerdn

kewdkean ajazh azdwaj ndarnd.

уйлонуу

Кичинекейлер уйлонуп болбойт.

کنار آمدن

او باید با کمی پول کنار بیاید.

kenar amdn

aw baad ba kema pewl kenar baaad.

чыгарып чык

Ал аз акча менен чыгарып чыкышы керек.

برداشتن

بیل ماشین خاک را دارد می‌برد.

brdashtn

bal mashan khake ra dard ma‌brd.

алып салуу

Экскаватор топогун алып салып жатат.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

brkhastn

hwapeama tazh brkhasth ast.

учуп кетуу

Учак учуп кетти.

تحمل کردن

او نمی‌تواند آواز خوانی را تحمل کند.

thml kerdn

aw nma‌twand awaz khwana ra thml kend.

даяр болуу

Ал ырдышпайт даяр болбойт.

بیرون آمدن

چه چیزی از تخم بیرون می‌آید؟

barwn amdn

cheh cheaza az tkhm barwn ma‌aad?

чыгуу

Жумурткадан эмне чыгат?

گرفتن

او یک هدیه زیبا گرفت.

gurftn

aw ake hdah zaba gurft.

алат

Ал жакшы союм алды.

تحویل دادن

دختر ما در تعطیلات روزنامه تحویل می‌دهد.

thwal dadn

dkhtr ma dr t’etalat rwznamh thwal ma‌dhd.

жеткируү

Биздин кыз демалышта газеталарды жеткирет.

پخش کردن

او بازوهایش را به گستره می‌پاشد.

pekhsh kerdn

aw bazwhaash ra bh gustrh ma‌peashd.

кеңайтуу

Ал кенени кеңайтат.

خدمت کردن

آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.

khdmt kerdn

ashpez amrwz khwdsh bh ma khdmt ma‌kend.

кызмат кылуу

Бүгүн ас пиширүүчү бизге өз кызмат кылат.

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

болуу

Жиналыш мурдагы күнү болду.