Сөз байлыгы

بیرون رفتن

بچه‌ها سرانجام می‌خواهند بیرون بروند.

barwn rftn

bcheh‌ha sranjam ma‌khwahnd barwn brwnd.

чык

Балдар акыры өзгө чыггышы келет.

گیر افتادن

چرخ در گل گیر کرد.

guar aftadn

cherkh dr gul guar kerd.

жатуу

Токко жаткан.

ترک کردن

او شغل خود را ترک کرد.

trke kerdn

aw shghl khwd ra trke kerd.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.

مالیات زدن

شرکت‌ها به روش‌های مختلف مالیات زده می‌شوند.

malaat zdn

shrket‌ha bh rwsh‌haa mkhtlf malaat zdh ma‌shwnd.

салыку алуу

Компаниялардын бир нече түрдө салыку алынат.

توقف کردن

شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.

twqf kerdn

shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.

тохтотуу

Сиз кызыл жарыкта тохтосуңуз керек.

تعقیب کردن

کابوی اسب‌ها را تعقیب می‌کند.

t’eqab kerdn

keabwa asb‌ha ra t’eqab ma‌kend.

ыйга

Ковбой аттарды ыйгап жатат.

نوشیدن

او چای می‌نوشد.

nwshadn

aw cheaa ma‌nwshd.

ич

Аял чай ичет.

اعتراض کردن

مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.

a’etrad kerdn

mrdm bh ba‌’edalta a’etrad ma‌kennd.

протест кылуу

Адамдар кыйынчылыкка каршы протест кылат.

توضیح دادن

او به او توضیح می‌دهد چگونه دستگاه کار می‌کند.

twdah dadn

aw bh aw twdah ma‌dhd cheguwnh dstguah kear ma‌kend.

түшүндүр

Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.

فکر کردن

او همیشه باید به او فکر کند.

fker kerdn

aw hmashh baad bh aw fker kend.

ойлоо

Ал аны ар күн ойлойт.

نابینا شدن

مردی با نشان‌ها نابینا شده است.

nabana shdn

mrda ba nshan‌ha nabana shdh ast.

көрүү

Кылмыштуу киши көрбөй калды.

بازگشتن

من نمی‌توانم راه بازگشت را پیدا کنم.

bazgushtn

mn nma‌twanm rah bazgusht ra peada kenm.

табуу

Мен өз жолумду таба албайм.