Сөз байлыгы

دراز کشیدن

بچه‌ها در علف‌زار دراز کشیده‌اند.

draz keshadn

bcheh‌ha dr ’elf‌zar draz keshadh‌and.

жатуу

Алар уйуктап жатканды жана жатканганды.

پرسیدن

او راه را پرسید.

persadn

aw rah ra persad.

сурашуу

Ал жол боюнча сурап көрдү.

جرات کردن

آن‌ها جرات پریدن از هواپیما را داشتند.

jrat kerdn

an‌ha jrat peradn az hwapeama ra dashtnd.

жасай алуу

Алар учактан түшкөнгө жасасын.

بستن

شما باید شیر آب را به شدت ببندید!

bstn

shma baad shar ab ra bh shdt bbndad!

жабуу

Сен чесмени жакшы ката жабыш керек!

افزایش دادن

جمعیت به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

afzaash dadn

jm’eat bh twr qabl twjha afzaash aafth ast.

өсүрүү

Эл учурдан ашык өсүп кетти.

به عهده گرفتن

من سفرهای زیادی را به عهده گرفته‌ام.

bh ’ehdh gurftn

mn sfrhaa zaada ra bh ’ehdh gurfth‌am.

уйутуу

Мен көп саяхаттар уйуттум.

ادامه دادن

کاروان سفر خود را ادامه می‌دهد.

adamh dadn

kearwan sfr khwd ra adamh ma‌dhd.

улануу

Караван жолун уланат.

فرار کردن

همه از آتش فرار کردند.

frar kerdn

hmh az atsh frar kerdnd.

качуу

Баарыбыз оттон качты.

نمایش دادن

هنر مدرن اینجا نمایش داده می‌شود.

nmaash dadn

hnr mdrn aanja nmaash dadh ma‌shwd.

көргөз

Азыр санат көргөзүлөт.

آمدن

خوشحالم که آمدی!

amdn

khwshhalm keh amda!

келүү

Сен келгенге менен кубаныч!

خاموش کردن

او برق را خاموش می‌کند.

khamwsh kerdn

aw brq ra khamwsh ma‌kend.

өчүрүү

Ал электрикти өчүрөт.

مست شدن

او تقریباً هر شب مست می‌شود.

mst shdn

aw tqrabaan hr shb mst ma‌shwd.

чарал

Ал казир күндөлүк чаралайт.