Сөз байлыгы

فهمیدن

من سرانجام وظیفه را فهمیدم!

fhmadn

mn sranjam wzafh ra fhmadm!

түшүнүү

Акырында мен тапшырманы түшүндүм!

باز گذاشتن

هر کسی پنجره‌ها را باز می‌گذارد، دعوت به سارقان می‌کند!

baz gudashtn

hr kesa penjrh‌ha ra baz ma‌gudard, d’ewt bh sarqan ma‌kend!

калтыруу

Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

فرار کردن

گربه ما فرار کرد.

frar kerdn

gurbh ma frar kerd.

качуу

Биздин мушик качты.

در آغوش گرفتن

مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.

dr aghwsh gurftn

madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

بار آوردن

کار دفتری به او زیاد بار می‌آورد.

bar awrdn

kear dftra bh aw zaad bar ma‌awrd.

жүктөө

Офис иши аны жүктөйт.

تغییر کردن

چراغ به سبز تغییر کرد.

tghaar kerdn

cheragh bh sbz tghaar kerd.

өзгөртүү

Жарык көктөгө өзгөрдү.

کاوش کردن

انسان‌ها می‌خواهند کره مریخ را کاوش کنند.

keawsh kerdn

ansan‌ha ma‌khwahnd kerh mrakh ra keawsh kennd.

тереңдетүү

Адамдар Марс планетасын тереңдетүүгө кызыктанып жатат.

تاثیر گذاردن

خود را تحت تاثیر دیگران قرار ندهید!

tathar gudardn

khwd ra tht tathar daguran qrar ndhad!

таасир кылган

Башкалар тарабынан таасирданганда болбойт!

رد کردن

کودک غذای خود را رد می‌کند.

rd kerdn

kewdke ghdaa khwd ra rd ma‌kend.

чегиндирүү

Бала өз тамагын чегиндирет.

سفر کردن در

من در سراسر جهان زیاد سفر کرده‌ام.

sfr kerdn dr

mn dr srasr jhan zaad sfr kerdh‌am.

саяхат кылуу

Мен дүйнөдө көп саяхат кылдым.

خش خش کردن

برگ‌ها زیر پاهای من خش خش می‌کنند.

khsh khsh kerdn

brgu‌ha zar peahaa mn khsh khsh ma‌kennd.

шамшыктуу

Жалбыздар менен шамшыктайт.

جمع کردن

ما باید تمام سیب‌ها را جمع کنیم.

jm’e kerdn

ma baad tmam sab‌ha ra jm’e kenam.

көтөрүү

Биз бардык алмаларды көтөрүп алууга тура келдик.