Сөз байлыгы

შესვლა

გემი ნავსადგურში შედის.

shesvla

gemi navsadgurshi shedis.

кир

Кеме портка киргенде.

მხარდაჭერა

ჩვენ მხარს ვუჭერთ ჩვენი შვილის შემოქმედებას.

mkhardach’era

chven mkhars vuch’ert chveni shvilis shemokmedebas.

колдоо

Биз баламыздын жаратуучулугун колдойбуз.

მოხმარება

ეს მოწყობილობა ზომავს რამდენს ვხმარობთ.

mokhmareba

es mots’q’obiloba zomavs ramdens vkhmarobt.

тамак ичүү

Бул кургак биз тамак ичкендигимизди өлчөйт.

შენახვა

ექიმებმა მისი სიცოცხლის გადარჩენა შეძლეს.

shenakhva

ekimebma misi sitsotskhlis gadarchena shedzles.

сактоо

Доктордор анын жашоону сактап калды.

დაქირავება

განმცხადებელი დასაქმდა.

dakiraveba

ganmtskhadebeli dasakmda.

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

გაგზავნა

ეს კომპანია აგზავნის საქონელს მთელ მსოფლიოში.

gagzavna

es k’omp’ania agzavnis sakonels mtel msoplioshi.

жиберүү

Бул компания товардарды дүйнө боюнча жиберет.

გაუშვით

უნდა გაუშვან თუ არა ლტოლვილები საზღვრებზე?

gaushvit

unda gaushvan tu ara lt’olvilebi sazghvrebze?

тамактануу

Ит баланын бетин тамактап жатат.

პოვნა

მშვენიერი სოკო ვიპოვე!

p’ovna

mshvenieri sok’o vip’ove!

табуу

Мен гөзел гыбыра таптум!

დასჯა

მან ქალიშვილი დასაჯა.

dasja

man kalishvili dasaja.

жазала

Ал өз кызын жазалады.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

пиширилүү

Сиз бугүн эмне пиширесиз?

მენატრება

ლურსმანი გამოტოვა და თავი დააზიანა.

menat’reba

lursmani gamot’ova da tavi daaziana.

кетирген жок

Ал тармакты кетирген жок жана өзүнө зая кылды.

სარეცხი

დედა რეცხავს შვილს.

saretskhi

deda retskhavs shvils.

жуу

Эне анын баласын жуушат.