Сөз байлыгы

მიბაძვა

ბავშვი ბაძავს თვითმფრინავს.

mibadzva

bavshvi badzavs tvitmprinavs.

төмөн көргөн

Бала учак төмөн көрөт.

დახმარება

მეხანძრეები სასწრაფოდ დაეხმარნენ.

dakhmareba

mekhandzreebi sasts’rapod daekhmarnen.

жөүрүү

Огожодогучулар тез жөрдү.

ყვირილი

თუ გინდა, რომ მოგისმინონ, შენი მესიჯი ხმამაღლა უნდა იყვირო.

q’virili

tu ginda, rom mogisminon, sheni mesiji khmamaghla unda iq’viro.

кишкантуу

Эгер сизди эситкен келсе, каттуу кишкант.

ისევ ნახე

ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.

isev nakhe

bolos isev nakhaven ertmanets.

жаңыдан көрүү

Алар ахырда жаңыдан бир-бирин көрөт.

მიიღეთ

შემიძლია საინტერესო სამუშაო მოგიტანო.

miighet

shemidzlia saint’ereso samushao mogit’ano.

алат

Мен сага кызыктуу иште ала алам.

დატოვება

ახლავე მინდა მოწევას თავი დავანებო!

dat’oveba

akhlave minda mots’evas tavi davanebo!

чыгуу

Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

გაშლილი

ხელებს ფართოდ გაშლის.

gashlili

khelebs partod gashlis.

кеңайтуу

Ал кенени кеңайтат.

შეუძლია

პატარას უკვე შეუძლია ყვავილების მორწყვა.

sheudzlia

p’at’aras uk’ve sheudzlia q’vavilebis morts’q’va.

алып кел

Балдар гүлдөрдү сууга алып келет.

ნიშანი

მან ხელი მოაწერა კონტრაქტს.

nishani

man kheli moats’era k’ont’rakt’s.

кол коюу

Ал шартты кол коют.

განხილვა

კოლეგები განიხილავენ პრობლემას.

gankhilva

k’olegebi ganikhilaven p’roblemas.

талаш

Колдоштар маселеди талашат.

გაიმეორეთ წელიწადში

სტუდენტმა გაიმეორა ერთი წელი.

gaimeoret ts’elits’adshi

st’udent’ma gaimeora erti ts’eli.

жылды кайтаруу

Студент жылды кайтарган.

გადახტომა

სპორტსმენმა უნდა გადალახოს დაბრკოლება.

gadakht’oma

sp’ort’smenma unda gadalakhos dabrk’oleba.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.