Сөз байлыгы

асып түсу

Мұздар үй шатыранынан асып түседі.

asıp tüsw

Muzdar üy şatıranınan asıp tüsedi.

асыгуу

Савактар чатынан асыгат.

алу

Ол оған ақшаны құрлы қапты алды.

alw

Ol oğan aqşanı qurlı qaptı aldı.

алуу

Ал жашырын түрдө анын акчасын алды.

секіру

Бала жоғары секті.

sekirw

Bala joğarı sekti.

секире алуу

Бала секире алды.

құқығы болу

Жастардың пенсия алуға құқығы бар.

quqığı bolw

Jastardıñ pensïya alwğa quqığı bar.

укуктуу

Жашарган адамдар укуктуу пенсияга.

тауып кету

Олар жақсы тауып кетеді, бірақ тек столдық футболда.

tawıp ketw

Olar jaqsı tawıp ketedi, biraq tek stoldıq fwtbolda.

тепүү

Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

даярлау

Ит онымен даярланады.

dayarlaw

Ït onımen dayarlanadı.

жатыштыруу

Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

көмек ету

Ит оларға көмек етеді.

kömek etw

Ït olarğa kömek etedi.

иректип баруу

Ит аларды иректип барат.

алу

Ол өте жақсы сыйлық алды.

alw

Ol öte jaqsı sıylıq aldı.

алуу

Ал жакшы сыйлык алат.

қайта келу

Ит ойыншығын қайта келтірді.

qayta kelw

Ït oyınşığın qayta keltirdi.

кайра келүү

Ит ойнакты кайра келтет.

тыңдау

Оның дыбысы тамаша тыңдайды.

tıñdaw

Onıñ dıbısı tamaşa tıñdaydı.

эсип чык

Анын доппосу абдан жакшы эсип чыкат.

бұру

Ол етті бұрады.

burw

Ol etti buradı.

буртуу

Ал этти бурткан.

өткізу

Атлет тосболының артынан өткізу керек.

ötkizw

Atlet tosbolınıñ artınan ötkizw kerek.

аткарып өтүү

Атлет тосконун аткарып өтүш керек.