Сөз байлыгы

өту

Су тым жоғары еді, камаз өтуге болмады.

ötw

Sw tım joğarı edi, kamaz ötwge bolmadı.

өтүп жет

Суу жогорудагы болгон, камаз өтүп жете албайт.

ауру болу

Ол вирусқа ауру болды.

awrw bolw

Ol vïrwsqa awrw boldı.

жаражат

Ал вирус менен жаражат.

алу

Өтінішші алынды.

alw

Ötinişşi alındı.

ишке алуу

Мурожаатчы ишке алынды.

мину

Олар мүмкіндігі шектігінде жылдам минуде.

mïnw

Olar mümkindigi şektiginde jıldam mïnwde.

миндет тешип жүрүү

Алар мүмкүндүгүчө миндет тешип жүрөт.

дайындау

Ол оған үлкен радост дайындады.

dayındaw

Ol oğan ülken radost dayındadı.

даярдоо

Ал ага чынгыздуу куттулуш даярдалды.

шаршықтарып кету

Ол шаршықтарып кетті.

şarşıqtarıp ketw

Ol şarşıqtarıp ketti.

чарал

Ал чаралды.

көтеру

Жүк контейнерді кран арқылы көтеріледі.

köterw

Jük konteynerdi kran arqılı köteriledi.

жактыруу

Ал сигара жактырат.

бояу

Ол өзінің қолдарын бояды.

boyaw

Ol öziniñ qoldarın boyadı.

бояй

Ал колдору бояды.

келу

Ақау келуі мүмкін.

kelw

Aqaw kelwi mümkin.

жакындаган

Жалпак жакындаган.

бөлісу

Біз байлығымызды бөлісу үйренуіміз керек.

bölisw

Biz baylığımızdı bölisw üyrenwimiz kerek.

бөлүшүү

Биз байлыгымызды бөлүшүүгө үйрөнүш керек.

жалау

База жағдайда адамдар жалану тиіс.

jalaw

Baza jağdayda adamdar jalanw tïis.

жатуу

Жашуусунун убактысы алыстан жактырма жатат.

таппай қалу

Екеуі де сәлемдесуді қиын таппайды.

tappay qalw

Ekewi de sälemdeswdi qïın tappaydı.

кыйн табуу

Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.