Сөз байлыгы

피우다

그는 파이프를 피운다.

piuda

geuneun paipeuleul piunda.

тамактоо

Ал калютаны тамактоот.

껴안다

어머니는 아기의 작은 발을 껴안다.

kkyeoanda

eomeonineun agiui jag-eun bal-eul kkyeoanda.

кол

Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

바뀌다

신호등이 초록색으로 바뀌었습니다.

bakkwida

sinhodeung-i chologsaeg-eulo bakkwieossseubnida.

өзгөртүү

Жарык көктөгө өзгөрдү.

제거하다

장인은 오래된 타일을 제거했다.

jegeohada

jang-in-eun olaedoen tail-eul jegeohaessda.

алып салуу

Мастер эски плиткаларды алып салды.

말하다

무언가 알고 있는 사람은 수업 중에 말할 수 있다.

malhada

mueonga algo issneun salam-eun sueob jung-e malhal su issda.

сөз

Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.

뛰어오르다

아이가 뛰어오른다.

ttwieooleuda

aiga ttwieooleunda.

секире алуу

Бала секире алды.

거짓말하다

그는 무언가를 팔고 싶을 때 자주 거짓말한다.

geojismalhada

geuneun mueongaleul palgo sip-eul ttae jaju geojismalhanda.

жатуу

Балдар бирге чөптө жатат.

섬기다

개는 주인을 섬기는 것을 좋아한다.

seomgida

gaeneun ju-in-eul seomgineun geos-eul joh-ahanda.

кызмат кылуу

Иттер ишенчиштерине кызмат кылгышы келет.

훈련시키다

개는 그녀에게 훈련시킨다.

hunlyeonsikida

gaeneun geunyeoege hunlyeonsikinda.

жатыштыруу

Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.

타다

벽난로에 불이 타고 있다.

tada

byeognanlo-e bul-i tago issda.

жана

Очагда от жанып жатат.

열어두다

창문을 열어두는 사람은 강도를 초대하는 것이다!

yeol-eoduda

changmun-eul yeol-eoduneun salam-eun gangdoleul chodaehaneun geos-ida!

калтыруу

Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.

달리다

운동선수가 달린다.

dallida

undongseonsuga dallinda.

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.