Сөз байлыгы

обезбедува

За одморниците се обезбедувани лежалки.

obezbeduva

Za odmornicite se obezbeduvani ležalki.

берүү

Демалышчылар үчүн пляждык оюнчак берилген.

чекори на

Не можам да чекорам на земјата со оваа нога.

čekori na

Ne možam da čekoram na zemjata so ovaa noga.

тигилген

Мен бул бутак менен жерге тигилбойм.

се согласува

Соседите не можеа да се согласат за бојата.

se soglasuva

Sosedite ne možea da se soglasat za bojata.

келишүү

Көршөөлөр түсүнгөн реңкке келишпейт.

ограничува

Дали трговината треба да се ограничи?

ograničuva

Dali trgovinata treba da se ograniči?

чектөө

Содана чекилгенми керек пе?

бакнува

Тој го бакнува бебето.

baknuva

Toj go baknuva bebeto.

суузуу

Ал балага суундады.

исправа

Наставникот ги исправа есеите на учениците.

isprava

Nastavnikot gi isprava eseite na učenicite.

түзөтүү

Мугалим студенттердин эсселерин түзөтөт.

добива ред

Ве молиме почекајте, наскоро ќе ви дојде ред!

dobiva red

Ve molime počekajte, naskoro ḱe vi dojde red!

боюнча болуу

Күтүшүңүздү устат, жакында сиздин редиңиз болот!

сместува

Се сместивме во јевтин хотел.

smestuva

Se smestivme vo jevtin hotel.

ормондоо

Биз арзан мехмонханада ормон табдык.

слуша

Тој ја слуша неа.

sluša

Toj ja sluša nea.

угуу

Ал угуп, жана тамаша бир дыбысын эстеп алып жатат.

потпиши

Ве молам потпишете тука!

potpiši

Ve molam potpišete tuka!

кол коюу

Кол коюшу тууралуу!

носи

Тој го носи пакетот нагоре по степениците.

nosi

Toj go nosi paketot nagore po stepenicite.

алып кел

Ал жөнөткөндү баска катка алып келет.

трча

Атлетот трча.

trča

Atletot trča.

жүгүрүү

Атлет жүгүрөт.