Сөз байлыгы

пријавува

Сите на бродот се пријавуваат кај капетанот.

prijavuva

Site na brodot se prijavuvaat kaj kapetanot.

эсеп берүү

Борбордогу бардык киши капитандыга эсеп берет.

фрли

Тој гази на фрлен пелин од банана.

frli

Toj gazi na frlen pelin od banana.

таштуу

Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

изнајмува

Тој изнајми автомобил.

iznajmuva

Toj iznajmi avtomobil.

ичиле алуу

Ал машина ичиле алат.

удира

Бициклистот бил удиран.

udira

Biciklistot bil udiran.

уруу

Велосипедчи урулду.

тестира

Автомобилот се тестира во работилницата.

testira

Avtomobilot se testira vo rabotilnicata.

текшерүү

Машина мастерханада текшерилет.

слуша

Децата сакаат да ги слушаат нејзините приказни.

sluša

Decata sakaat da gi slušaat nejzinite prikazni.

жашоо

Биз демалышта чадырда жашадык.

пише на

Тој ми напиша минатата недела.

piše na

Toj mi napiša minatata nedela.

жазуу

Ал мага өткөн аптада жазды.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

pominuva

Vlakot pominuva pokraj nas.

өтүп кетүү

Поезд бизден өтүп кетет.

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

напушта

Сакам да напуштам пушењето веднаш!

napušta

Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!

чыгуу

Мен азыр эч качан тамак чыгарым каламын!

врне

Денес врне многу снег.

vrne

Denes vrne mnogu sneg.

кар жааган

Бүгүн көп кар жаады.

купува

Тие сакаат да купат куќа.

kupuva

Tie sakaat da kupat kuḱa.

сат

Алар үй саткыш келет.