Сөз байлыгы

чувствува

Тој често се чувствува сам.

čuvstvuva

Toj često se čuvstvuva sam.

сезимдөө

Ал көп учурда бир өзүн бозгон сезет.

отстранет

Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.

otstranet

Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.

өчүрүлүү

Бул компанияда көп ордо абалда өчүрүлөт.

бега

Нашиот син сакаше да бега од дома.

bega

Našiot sin sakaše da bega od doma.

качуу

Биздин бала үйдөн качканга карап жатты.

лежи спроти

Таму е замокот - лежи токму спроти!

leži sproti

Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!

көтөрүү

Контейнер кран менен көтөрүлүп жатат.

удира

Таа ја удира топката преку мрежата.

udira

Taa ja udira topkata preku mrežata.

уруу

Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

станува

Таа веќе не може сама да стане.

stanuva

Taa veḱe ne može sama da stane.

турган

Ал өзү тик турганга мүмкүнчүлүктө эмес.

праќа

Тој праќа писмо.

praḱa

Toj praḱa pismo.

жиберүү

Ал жазма жиберөт.

покрива

Таа си го покрива лицето.

pokriva

Taa si go pokriva liceto.

өртүү

Ал бетин өртөт.

остави без зборови

Изненадата ја остави без зборови.

ostavi bez zborovi

Iznenadata ja ostavi bez zborovi.

сөзсүз калдыруу

Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

надгледува

Сè тука е надгледано со камери.

nadgleduva

Sè tuka e nadgledano so kameri.

көзөт

Бул жерде бардык зат камералар менен көзөттөлүп жатат.

тргнува

Возот тргнува.

trgnuva

Vozot trgnuva.

кетүү

Поезд кетет.

обтегнува

Службената работа многу ја обтегнува.

obtegnuva

Službenata rabota mnogu ja obtegnuva.

жүктөө

Офис иши аны жүктөйт.