Сөз байлыгы

рекла

Таа ми рече тајна.

rekla

Taa mi reče tajna.

айтуу

Ал мага сыр айтты.

види јасно

Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.

vidi jasno

Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.

көрүү

Мен жаңы очколоромдон баарын ачык көрөм.

печати

Книги и весници се печатат.

pečati

Knigi i vesnici se pečatat.

басып чыгаруу

Китептер жана газеталар басып чыгарылат.

чисти

Таа ја чисти кујната.

čisti

Taa ja čisti kujnata.

тазалоо

Ал ашкананы тазалойт.

јаде закуска

Предпочитаме да јадеме закуска во кревет.

jade zakuska

Predpočitame da jademe zakuska vo krevet.

тамактануу

Биз төшкөндө тамактанганды жакшы көрөбүз.

подобрува

Таа сака да си ја подобри фигурата.

podobruva

Taa saka da si ja podobri figurata.

жакшыртуу

Ал өз сурөтүн жакшыртууга каалайт.

чува

Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.

čuva

Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.

сактоо

Мен акчамды жатушкамда сактайм.

остави без зборови

Изненадата ја остави без зборови.

ostavi bez zborovi

Iznenadata ja ostavi bez zborovi.

сөзсүз калдыруу

Сюрприз аны сөзсүз калдырат.

мисли заедно

Мора да размислуваш заедно во картичките игри.

misli zaedno

Mora da razmisluvaš zaedno vo kartičkite igri.

ойлоо

Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

јавува

Таа може да јави само за време на пауза за ручек.

javuva

Taa može da javi samo za vreme na pauza za ruček.

чал

Ал түшкүн боюнча гана чалыш алат.

притиска

Тој притиска копчето.

pritiska

Toj pritiska kopčeto.

басуу

Ал түймөнү басат.

напушта

Тој го напуштил работното место.

napušta

Toj go napuštil rabotnoto mesto.

чыгуу

Ал өз ишинен чыккан.