Сөз байлыгы

चुकले जाऊन घेणे

आज सगळं चुकले जाऊन घेतलेय!

Cukalē jā‘ūna ghēṇē

āja sagaḷaṁ cukalē jā‘ūna ghētalēya!

ката кетпе

Бүгүн бардыгы ката кетпейт!

समाप्त होणे

मार्ग इथे समाप्त होते.

Samāpta hōṇē

mārga ithē samāpta hōtē.

аякт

Маршрут бул жерде аякталат.

तयार करणे

त्यांना विनोदी फोटो तयार करायची होती.

Tayāra karaṇē

tyānnā vinōdī phōṭō tayāra karāyacī hōtī.

түзүү

Алар кулук фото түзгөн каалаган болгон.

हरवून जाणे

माझी चावी आज हरवली आहे!

Haravūna jāṇē

mājhī cāvī āja haravalī āhē!

жол таштал

Менин ачкычым бүгүн жол ташталды!

हलवणे

फार जास्त हलल्याचे आरोग्यासाठी चांगले असते.

Halavaṇē

phāra jāsta halalyācē ārōgyāsāṭhī cāṅgalē asatē.

жылдыра

Көп жылдыруу ден-соолук үчүн пайдалуу.

फेकून टाकणे

त्याच्या पायाखाली फेकून टाकलेल्या केळ्याच्या साळ्यावर तो पडतो.

Phēkūna ṭākaṇē

tyācyā pāyākhālī phēkūna ṭākalēlyā kēḷyācyā sāḷyāvara tō paḍatō.

таштуу

Ал таштырылган банан кабыгына тишинейт.

धकेलणे

गोवाले घोड्यांसहित मांजरी धकेलतात.

Dhakēlaṇē

gōvālē ghōḍyānsahita mān̄jarī dhakēlatāta.

жеткиз

Ковбойлар малдарын ат менен жеткизет.

बोलवणे

माझ्या शिक्षकांनी मला वारंवार बोलवतात.

Bōlavaṇē

mājhyā śikṣakānnī malā vāranvāra bōlavatāta.

чалгыз

Менин мугалимим менени көп чалгызат.

उभे राहणे

माझ्या मित्राने माझ्या साठी आज उभे ठेवले.

Ubhē rāhaṇē

mājhyā mitrānē mājhyā sāṭhī āja ubhē ṭhēvalē.

калтуу

Менин досум мени бүгүн калтырды.

अंदर करणे

बाहेर बर्फ पडत होती आणि आम्ही त्यांना अंदर केलो.

Andara karaṇē

bāhēra barpha paḍata hōtī āṇi āmhī tyānnā andara kēlō.

киргизүү

Бир кимсе булдарды киргизбеши керек.

बाजू करणे

मी नंतर साठी थोडे पैसे बाजू करायचे आहे.

Bājū karaṇē

mī nantara sāṭhī thōḍē paisē bājū karāyacē āhē.

алкакта узуу

Мен айыл бүрүн аз камчылыкты кийинги учурга сактоого келет.

खाणे

कोंबड्या दाण्याची खाणार आहेत.

Khāṇē

kōmbaḍyā dāṇyācī khāṇāra āhēta.

же

Тооктар дарды жейт.